НипПончики. Нестранные кандзи - 6

О, колодец мудрости! Помоги мне, маленькому человечку, овладеть тайнами иероглифов странного народа.

Каждый раз радуюсь, обнаруживая западную логику в восточных иероглифах. Итак, вполне понятный (как мы уже выяснили) квадратный рот 口. А что получится, если соединить три рта воедино? Мы помним, что три дерева - это лес, три единицы - это тройка, а три женщины - это безнравственность. Что же со ртами? Ни за что не догадаетесь. Три рта - это товар 品. На ум приходит ассоциация с восточным базаром: все орут, рекламируя свой товар. На мой взгляд, три рта могли бы с большим успехом обозначать хоровое пение, однако, восточная логика отличается от западной, и пение обычное обозначается открытым ртом и двумя "солнцами" 唱, а хоровое пение это знак "соединения" (рот под крышей) 合 и пение обычное - 合唱. Есть в этом что-то философское.
"Рот" в обрамлении "ворот" 門 обозначает "вопрос" 問. "Эй, хозяева, у вас комнатка не сдаётся?"
"Рот"口 под воздействием "вечера" 夕 обозначает "имя" 名. "Позвольте представиться," - вежливо приподнимая шляпу во время вечернего променада по улицам Киото (впрочем, традиционные японские шляпы приподнять было бы затруднительно).

фото из личного архива @golem7