GOLOS
RU
EN
UA
pavelval
3 года назад

Про Dum spiro, spero.

Про Dum spiro, spero.
Речь пойдет не о смысле этого латинского выражения. А просто про личную
историю, связанную с ним. Само латинское выражение означает «пока дышу,
надеюсь», и оно одно из самых известных латинских выражений. Классика, короче.
А у меня двоюродная тетя, так называют двоюродную сестру мамы, была учительницей латинского языка. И мне помогла с изучением этого весьма сложного языка. Так вот она болела раком 11 лет. Но своей целью она поставила вырастить дочь, дожить до того времени, когда она получит высшее образование и станет на ноги. И она дожила. И как раз в этот период болезнь взяла реванш. И было понятно, что счет идет на дни. Тетя была человеком верующим, поэтому она пригласила священника на исповедь. Тот и сказал эти слова на латинском. А тетя перевела их. И вместе они рассмеялись. Тетя надеялась до самого своего конца. Она сохранила мужество духа, и она была настоящим человеком. Я и сам с этой поры запомнил это латинское выражение.
Сейчас у моего товарища заболела мама. Тот же диагноз. Только возраст уже большой, за семьдесят лет. Я и ему сказал это латинское выражение.
Потому что, пока мы дышим - нужно надеяться на лучшее. Нужно сохранять свою веру и свою надежду до самого конца. Потому что мы, люди. И всегда должны оставаться людьми.
Не хочу разводить глубокую философию. Просто хочу, что бы каждый запомнил это мудрое латинское изречение. Это не просто слова. Иногда это и есть цель нашей жизни. Болезнь может победить наше тело. Но болезнь, даже самая смертельная, никогда не должна сломить нашего духа.

0
0.000 GOLOS
На Golos с January 2017
Комментарии (2)
Сортировать по:
Сначала старые