[Актуальное интервью] Кто пишет и читает фанфики. Часть вторая
Автор: @efim-off
На очереди – вторая часть интервью с Елизаветой @lbelou. Лиза создаёт фанфики, читает их и отлично разбирается в пространстве фанфикшена. Вместе с ней и вами, уважаемые читатели литературного сообщества, продолжим изучать разные грани этого особого литературного явления.
Первая часть актуального интервью - здесь.
Уважаемые читатели! Редакции сообщества @vox.mens важно ваше мнение. Поделитесь, пожалуйста, в комментариях впечатлениями от интервью и своим отношением к фанфикам.
- Елизавета, в ходе беседы мы выяснили, что фанфики порождает любовь к уже существующим, зачастую популярным, вселенным и стремление автора к самовыражению. Но если говорить о фанфикшене в целом, насколько это коммерческая история?
– Если и есть коммерция, то она минимальна. Изначально это творчество для себя, для души. Далее – для близких по духу людей, а уж во что это выльется в итоге – дело случая и удачи. Известный мне пример из родного фандома «Panic! at the Disco» – в Америке по нему был издан фанфик. К слову, вышла совсем неплохая книга.
На данный момент не могу представить такую ситуацию на русском рынке, но, наверное, всё зависит от мастерства автора, его целей и возможностей.
- Возникают ли у фикрайтеров, скажем так, какие-то «тёрки» с правообладателями оригинальных вселенных?
– Надо «прогуглить» этот вопрос. Как правило, авторы оригиналов понимают, что фикрайтеры выгоды не преследуют, а просто творят. Наверное, наоборот, это такая услада, что твоё творчество вдохновляет других людей, а тебя считают отцом всея фандома.
Да и фикрайтеров тьма - попробуй с каждым посудись.
К слову, на том же сайте «Книга Фанфиков» указано: «В фанфиках используются персонажи из фильмов, аниме, книг и т.п., защищенных законом об авторском праве. Однако ни авторы фанфиков, ни администрация сайта не извлекают коммерческой выгоды из этих произведений, а также никаким образом не мешают потокам прибыли оригинальных авторов». Фанфики, напротив, популяризируют оригинальное произведение, привлекая к нему новых зрителей, читателей.
- Вопрос, который, быть может, изрядно раздражает фикрайтеров: почему авторы берут уже известные вселенные, а не создают свои миры?
– А кто-то что-то имеет против? Пожалуй, назову следующие три пункта. Во-первых, зачастую в сюжете оригинала существует недосказанность – всевозможные «дыры», сцены между строк. Автор фанфика прописывает их так, как представляет.
Во-вторых, никто не отменял собственное видение. Это похоже на первый пункт, но тут речь больше идёт о пересмотре канона. Так сказать, о своём представлении, как надо. Хочу, мол, чтобы не эти персонажи были вместе, а те. Чтобы шли они не в Мордор, а в Хогсмид (при таком подходе, кстати, получается кроссовер - фанфик, в котором участвуют персонажи нескольких фандомов).
В-третьих, есть же у оригинальных произведений и открытые концовки. В данном случае фикрайтер представляет на суд публики своё завершение истории.
Наконец, психологически легче играть, когда у тебя уже есть продуманный мир с персонажами, которых не надо особо расписывать, - их все знают.
И ещё…
К слову о своём видении произведений. Чтобы понять, насколько пёстр, обширен и эклектичен мир фанфиков, автор этих строк провёл небольшой практический эксперимент. На главной странице одного из гигантов фанфикшена – сайта «Книга фанфиков» расположена кнопка «Случайная работа».
Полюбопытствовал. Вот первые пять работ, что выдал мне ресурс:
- «Инфекция» - сонгфик, написанный по мотивам песни «Три белых коня» и посвящённый свиному гриппу;
- «Когда приходит время» - рассказ по вселенной «Черепашек-ниндзя», главным героем которого стал Сплинтер;
- «Мой мир – война» - произведение по анимэ-вселенной «Fairy Tail»;
- «Дождь», основой которого стали «Трансформеры»; главные персонажи фанфика - FС-трансформер, Мегатрон, Саундвейв;
- «Дорога в никуда…» - поэтические опыты в рамках вселенной сериала «Доктор Кто».
- Елизавета, расскажи, пожалуйста, о своём творческом опыте.
– Не помню год, когда заинтересовалась всем этим, но дело начиналось с диска, где было всё по Гарри Поттеру. И даже фанфики. Начитавшись их, в юном возрасте написала про судьбинушку Анджелины Джонсон и одного из близнецов Уизли. Но уже тогда проявилась моя наклонность к ангсту (ангст – сильные переживания, физические, но чаще духовные страдания персонажа, присутствующие в фанфике депрессивные мотивы и какие-то драматические события), потому что у меня Анджелина выпала из окна. Остальную суть текста уже и не вспомню, но вряд ли там всё хорошо завершилось.
Потом я узнала о группе «Panic! at the Disco» - так у меня появился первый и почти единственный фандом. Райан Росс и Брендон Ури стали главными героями всех моих произведений. Идейным вдохновителем выступал и Чак Паланик, который очень влиял на раннее творчество группы, в частности на Райана.
Пару раз я всё же отошла в другие фандомы, но это было очень тяжело.
- Как ты относилась к своим творческим трудам тогда и как относишься сейчас?
– То, что писала, мне не шибко нравилось. Проникаться своими строчками я начала, возможно, только чуть больше года назад. Вообще, сложно было влюбиться в своё, потому что, как люблю говорить, в этих строках вся я. Это действительно так. Писала, следуя лишь одной истине Паланика: «Art never comes from happiness». Когда происходило что-то плохое, когда переживала серьёзные моменты, тогда могла сесть и излить всё на бумагу.
Всё это хорошо было видно со стороны. Мой главный ценитель читала мои тексты до того, как их увидят остальные, и признавалась: «Ты и сама знаешь, что я не могу спокойной читать и не видеть тут тебя – это тяжело; хорошо, что у других такой ассоциации не будет». Тогда я много думала о том, сколько же частиц себя другие авторы вкладывают в произведения.
Итогом почти каждого написанного фанфика было опустошение, и в какой-то момент я подумала: «Так, стоп, слишком серьезно ко всему отношусь, и пока взгляд на всё это не поменяется, обратно не вернусь».
На данный момент у меня наклевывается сонгфик (сонгфик – фанфик, написанный под впечатлением какой-то песни) про Рождество. В целом сейчас у меня только маленькие зарисовки, кусочки текстов и обрывчатые идеи для чего-то большего заливаются в блокноты.
Но в фанфикшен, который занимал важное место в моей жизни, думаю, вернусь. Потому что даже на «Фикбуке» висят две работы, у которых обозначен статус «в процессе». Не дописать их будет кощунством. Потому что одна работа, кажется, с 2010 года находится в состоянии несостояния, но уже хоть и малого, но признания в фандоме. Надеюсь, как-нибудь произойдет что-то невероятное, что-то внутри меня запросится наружу, и я смогу обновить статус своего главного детища с «заморожен» на «закончен».
- Чего тебе и желаю. Новых творческих успехов, ярких эмоций, хороших книг! Спасибо за интересную беседу.
Платформа Pokupo.ru предоставляет полноценный интернет-магазин и избавит вас от поиска домена, хостинга, админов, программного софта, а также от абонентской платы. Надёжно, удобно и весёлая техподдержка.
И главное. Зарабатываете вы - зарабатываем мы. И никак иначе.
Телеграм-чат сообщества Pokupo и @ivelon ждут ваших вопросов.