An Australians view of Russia and our similarities / Вид австралийской в России и как мы похожи [en/ru]
Here in Australia we get very little information about Russia from our local media monopoly.
It feels like the only time Russia or Putin get mentioned at all here is when our Australian/British/American joint government wants to spread blatant propaganda against Russia and Putin.
Здесь в Австралии мы получаем очень мало информации о России с нашей местной медиа-монополии.
Такое ощущение, что единственный раз, когда Россия или Путин получить упоминается здесь, когда наши * австралийский / британский / американский * совместное правительство хочет распространить откровенную пропаганду против </ EM> России и Путина.
I watch a lot of Russia Today, and they do seem to be biased towards Putin imo but at least its not as bad. I see that RT just had its bank accounts closed in Britain too so I'm worried that relations between our countries are going to go downhill fast.
I just want the truth about Russia from my experience here.
Я смотрю много России сегодня, и они, кажется, смещена в сторону Путина IMO, но по крайней мере, его не так плохо. Я вижу, что RT только что банковские счета закрыты в Великобритании тоже, так что я боюсь, что отношения между нашими странами будет идти вниз быстро.
Я просто хочу знать правду о России - и прежде всего остального, что то, что я хочу от моего опыта здесь.
I have been mates with a few ex-patriot Russians here in Australia
From what I gather, in a lot of ways our fundamental cultural traits are similar between Australia and Russia.
These are just a few similarities I've noticed, with some examples from the Australian side , feel free to add your own Russian examples in the comments!
Я был сопрягается с несколько экс-патриотических русских здесь в Австралии
Из того, что я понимаю, во многих отношениях наши основные культурные черты сходны между Австралией и Россией.
Это всего лишь несколько сходств я заметил, с некоторыми примерами из австралийской стороны, не стесняйтесь добавлять свои собственные российские примеры в комментариях!
- Both countries have a reputation for breeding tough cunts - Working hard in extreme conditions, and partying even harder.
Обе страны имеют репутацию разводить жесткие влагалища -. Упорная работа в экстремальных условиях, и тусовались еще труднее
The legend of Borry /
Легенда о Borry
- We both regularly deal with extreme weather conditions - Russia get extreme cold snaps and snow (and Siberia looks insane) , while Australia gets extreme heat, drought and storms.
Мы оба регулярно иметь дело с экстремальными погодными условиями - Россия получить экстремальных похолодания и снег (и Сибири выглядит безумным), в то время как Австралия получает крайнюю тепла, засухи и штормов.
Photo taken by me of Ettamoogah Pub during an extreme drought and dust storm.
Фото, сделанные мной в Ettamoogah Pub во время сильной засухи и пыльные бури.
Photo taken by me of the 2011 floods - I wrote more about this here
Фото, сделанные мной в 2011 году наводнения - Я написал об этом подробнее здесь
- We both deal with dangerous wildlife - Russia's bears and tigers are impressive , but in Australia we have sharks, crocodiles and some of the worlds most venomous creatures.
Мы оба иметь дело с опасными диких животных - медведи и тигры России впечатляют, но в Австралии у нас есть акулы, крокодилы и некоторые из миров самых ядовитых существ.
Box Jellyfish:
This thing can kill you in minutes.
Box медузы:
Эта вещь может убить вас в течение нескольких минут.
Kangaroos:
Piss one off, see what happens
Кенгуру:
Моча один прочь, посмотреть, что происходит
I want to learn more about your culture!
Lets make some real connections while our governments try and force us into a new cold war.
Я хочу, чтобы узнать больше о вашей культуре!
Давайте сделаем некоторые реальные связи в то время как наши правительства пытаются и заставить нас в новую холодную войну.
Psst : Check out golosviz.com for a real time view of the steem blockchain
Psst : Проверьте golosviz.com для реального времени зрения о Steem blockchain