РОК-КАЛЕНДАРЬ: 11 июня 1964 года Манфред Манн (Manfred Mann) выпустил сингл "Do Wah Diddy Diddy"

Манфред Манн – английский музыкант, который сколотил группу и назвал её свои именем. Группа стала известной, какой-то даже солидной и респектабельной, выступает до сих пор. Он играл разную музыку – начинал с блюза, потом потом – что-то попсовое, потом что-то сложно-роковое… Ему удавалось сделать такие аранжировки чужих песен, что они взлетали на вершину хит-парадов. Например, эта песня.
Эта песня была записана в США ещё в 1963-м группой «The Exciters», но особого успеха не имела. А когда годом позже её выпустила группа «Manfred Mann», она стала лидером американского и британского хит-парадов. Песня простовато-дебильная, каких и у нас полно на эстраде, может, именно поэтому они получают популярность? Вот примерный перевод:
«Шла она, шаркая по улице,
С песней «Ду-ва-дидди-дидди-дам-дидди-ду».
Пальцами щёлкала с радостью в лице
С песней «Ду-ва-дидди-дидди-дам-дидди-ду»
Так тонка (тонка)
И мила (мила)
Так тонка и мила,
Что меня с ума свела…»
Я нашёл на ю-тьюбе оригинальное видео, и меня поразило, как здорово передалась атмосфера 60-х! Так уже давно нигде не играют – просто до примитивизма, упиваясь самим звучанием экзотических тогда электроинструментов…. Закрой глаза – и ты на танцах в каком-нибудь клубе или доме культуры Мухосранского завода…
Doo Wah Diddy Manfred Mann HiQ Hybrid JARichardsFilm

goldvoiceмузыкаmusiclifeисторияроккалендарь
25%
0
514
364.681 GOLOS
0
В избранное
На Golos с 2017 M07
514
0

Зарегистрируйтесь, чтобы проголосовать за пост или написать комментарий

Авторы получают вознаграждение, когда пользователи голосуют за их посты. Голосующие читатели также получают вознаграждение за свои голоса.

Зарегистрироваться
Комментарии (1)
Сортировать по:
Сначала старые