Музыка:Jean-Jacques Goldman - Comme toi

Жан Жак не даром носит фамилию Голдман,

Если перевести  по слогам, то получится  - "Золотой Человек".

Этот "Золотой Человек"  подарил миру одну очень красивую и мелодичную песню под названием Comme toi(Как и ты).

Эта песня у меня на слуху давно, правда слішал я ее раньше в женском исполнении.

Немного о создании песни:

Идея песни “Как ты” пришла к Жан-Жаку Гольдману, когда он перелистывал старый семейный альбом (родители Жан-Жака были польскими евреями, участниками движения Сопротивления). Он увидел в пожелтевших фотографиях историю ничем не примечательной жизни обычных людей, судьбы которых были изломаны трагическими событиями мировой истории (геноцид евреев во время Второй мировой войны)

 

Цитата взята с сайта http://www.france-chanson.com.

По этой же ссылке вы можете ознакомиться с переводом песни.