Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-magic-india
6 лет назад

Лейся песня. Рубрика: КУЛЬТУРА


Дорогие читатели, все мы знаем, что индийцы – удивительно музыкальный народ. Кажется, ритмы буквально живут в этих людях. Они всё время что-то напевают, а стоит заиграть музыке – индиец пустится в пляс, поражающий красотой и разнообразием движений. Даже дети с лёгкостью повторяют танцы звёзд Болливуда.


    «Нам песня строить и жить помогает»

     Музыкальное чувство живёт в жителях Индии где-то на уровне генов, передаётся из поколения в поколение со времён ведических гимнов и мантр. Вот, например, поёт обычный мальчишка – официант из шейка, приехавший подзаработать на побережье из штата Джамму и Кашмир.

     А вот друг мой по переписке Али при разговоре о музыке без лишних слов взял гитару и записал для нас это видео:



     Примерный перевод: «Когда я вижу твои глаза, моё сердце пьянеет. Друзья мои, держите меня, сейчас так сложно быть в равновесии. Твои мечты – в моём сердце, а твои фотографии – на стене. Я разрушен звуками своего сердца. Сейчас мне некуда идти. Что я скажу тебе, возлюбленная? Волшебство твоих глаз убийственно!» И так далее. Эта песня – один из множества хитов, рождённых индийским кинематографом.


     Вечерний мастер-класс индийского танца

     Музыка кино – это одно из первых впечатлений об Индии во многих уголках Земли и самый популярный музыкальный жанр на родине. В каждом фильме хоть одна песня да прозвучит, а в основном – не меньше пяти-шести песен, многие из которых становятся народными шлягерами. Душевная песня может существенно поднять рейтинг фильма. Песни пришли в кинематограф из пьес, в том числе для того, чтоб привлечь к киноискусству неграмотную аудиторию. Уже на заре киноиндустрии, между 1931 и 1940 годами, Индия произвела 931 художественный фильм, в среднем в каждом из них было по десять песен. Кастинг актёров происходил исходя из музыкальных способностей.

     Фильм «Великий Могол» 1960 года о влюблённом в танцовщицу принце Салиме – чёрно-белый, и только главная музыкальная тема выделена яркими узнаваемыми красками.



     Распространение телевидения увеличило аудиторию до невероятных масштабов и сделало музыку кино самым важным жанром в стране. Международный рынок также приносит доход индийской музыкальной индустрии. В 2009 году музыка к фильму «Миллионер из трущоб» композитора Алла Ракха Рахмана получила премию «Оскар».


     Танцевать, как дышать. Индианка у себя дома

     Сегодня многие музыканты считают, что Болливуд монополизирует индийский музыкальный рынок и что воинственный маркетинг киномузыки приводит к вытеснению других жанров. А музыкальных направлений в Индии – бесчисленно, каждый регион имеет свои особенные традиции, течения и школы. Например, народная музыка северного штата Уттаракханд, расположенного в Гималаях, пронизана темами красоты природы, жизни в горах, храбрости предков. Или течение «Лавани», ставшее визитной карточкой штата Махараштра (со столицей Мумбаи). «Лавани» известно своим сочетанием песни и танца, сильного ритма и ударных инструментов.

     И всё-таки для многих из нас индийская музыка – это романтика и красивая сказка. Моей любимой индийской песней стала композиция «Janam, Janam» из кинофильма «Влюбленные» 2015 г. Слово «Janam» имеет два значения – «жизнь» и «возлюбленный». Смысл песни примерно такой: «Мы встречаемся из жизни в жизнь, обещай мне, что будешь встречать меня снова, не оставляй меня никогда». Как же всё это уносит куда-то далеко от повседневности... Всем желаю приятного прослушивания!



     Фото публикуются с разрешения авторов


  

 Автор материала: @morningswellow.                                       Редактор: @catyk.

 С Вами и для Вас теперь – «Волшебная Индия»!                                   15.05.2018


     Платформа Pokupo.ru предоставляет полноценный интернет-магазин и избавит вас от поиска домена, хостинга, админов, программного софта, а также от абонентской платы. Надёжно, удобно и весёлая техподдержка.

     И главное: зарабатываете вы – зарабатываем мы. И никак иначе.

     Телеграм-чат сообщества Pokupo и @ivelon ждут ваших вопросов.


1
308.551 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (8)
Сортировать по:
Сначала старые