The Voice of India. И здесь тоже, дамы и господа! Рубрика: НОВОСТИ

     Всем известен конкурс вокалистов «Голос», который за несколько лет своего существования в России приобрел и своих фанатов, и хейтеров. Конечно, как и большинство современных телешоу, это франшиза. Проект родился и запустился впервые в Нидерландах, и случилось это ещё в далёком 2010 году. Мгновенно взлетели рейтинги телеканала, на котором он транслировался, многие писали тогда, что эта программа — как свежий воздух, позволяющий вдохнуть полной грудью талантам, молодым и не очень.

     Думаю, более справедливо было бы назвать конкурс «свежей кровью», вливающейся в вены шоу-индустрии, которая многие лета воспроизводит в бесконечности саму себя (за редким исключением). Итак, открылась новая дорога для талантов, молодых и не очень (или иллюзия этой дороги), прямиком ведущая к успеху в той сфере, о которой мечтают многие и многие.

     Отметив успех программы, создатели быстренько сообразили, как на этом заработать, и создали франшизу. В течение следующего года её купили почти 50 стран, а в настоящий момент эта программа идёт в 60-ти странах мира. В России она запустилась в 2012.

     На днях @catyk скинула мне ссылочку на Voice of India. Ни она, ни я даже не предполагали, что «Голос» добрался и до нашей любимой Индии! Мне стало очень интересно, какие же музыкальные жанры представлены в конкурсе, каков примерный возраст участников (я не имею ввиду детский «Голос», который тоже есть), да и вообще, всё интересно! Поэтому я решила написать эту новость для вас. Может быть, вы найдете для себя какие-то привлекательные музыкальные решения, которые приятно будет послушать в беседке прекрасным летним вечером, с бокальчиком искрящегося божоле в руках...

     Если вы посмотрите начало этого видео, то сразу же обратите внимание на различия между российской и индийской передачей. Индийский «Голос», на мой взгляд, имеет гораздо больше элементов шоу, чем наш, — это видно даже по количеству ведущих и диалогов между ними. Зал и жюри постоянно смеются — непонятно, чему и о чём, к сожалению, я не знаю хинди. Посмотрим же конкретнее по жанрам.

     В рекламном ролике мы видим очень даже вестернизированную версию музыкального шоу. Отлично оформленную, кстати, вполне в болливудском стиле — мощная поддержка кордебалета придаёт сил певцам и певицам, вероятно. Но здесь пока я не обнаружила никаких особенных, ожидаемых, присущих именно Индии мотивов. Однако это рекламный ролик. Посмотрим же, что будет на выступлениях и слепых прослушиваниях.

     Вспомните наш, российский «Голос». Всё-таки, время от времени, несмотря на засилье англоязычных песен и вокализов, порой пробиваются ребята и девочки, представляющие российскую школу вокала. Она несколько иная, конечно, но тоже неплоха и индивидуальна. Что же, поищем ещё среди треков «что-нибудь индийское».

     Вот оно, типичное. Ну, или то, что мы ожидаем, вероятно. Молодой человек с интересным тембром голоса исполнил очень симпатичную песню. Аудитория и члены жюри не просто слушали, но и активно участвовали в исполнении, подпевая и подтанцовывая!

     Вот ещё одна милая индийская деревенская мелодия. Деревенская — это я так услышала, поскольку проскальзывают в ней знакомые нам «кукареку» петуха и «ко-ко» курочек. Думаю, я не ошиблась. Интерпретирована эта сельская жизнь 20-летней девушкой — пожелаем ей удачи!

     А вот вариант индийской песни с лёгким налетом вестернизированного вокализа. И даже элементы джазовой обработки встречаются здесь, что приводит благожелательных судей в неописуемый восторг! Девочка хороша, конечно, учитывая, что ей всего 16 лет!

     А вот и совсем привычный нашему уху мелодический ряд — разве что на необычном языке, поэтому звучит, всё равно, очень индивидуально.

     Я посмотрела около 20 записей. И вывод сделала такой: в отличие от российского «Голоса», «Голос» Индии всё же намного ближе к собственным мелодическим ритмам и особенностям. Здесь значительно больше представлено индийских песен, и публика воспринимает их не хуже, чем англоязычные. В связи с этим у меня возникает вопрос: почему на российском «Голосе» мы наблюдаем такой мощный перевес в сторону англоязычных шлягеров? Да, они красивы и любимы нами, многие, но ведь конкурс проходит не в Британии и даже не в Европе!

     Все мы знаем, сколь много потрясающих, берущих за душу песен сложено на русском языке или языках народов, проживающих на территории страны. Я — за русскоязычные песни! Индийцы — молодцы! Давайте брать с них пример!

 Автор материала и редактор @ladyzarulem.

 С Вами и для Вас теперь – «Волшебная Индия»!                                  13.05.2018

     Платформа Pokupo.ru предоставляет полноценный интернет-магазин и избавит вас от поиска домена, хостинга, админов, программного софта, а также от абонентской платы. Надёжно, удобно и весёлая техподдержка.

     И главное: зарабатываете вы – зарабатываем мы. И никак иначе. 

     Телеграм-чат сообщества Pokupo и @ivelon ждут ваших вопросов.