Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
6 лет назад

Начало учебного года в Испании

Статья @katiagonzalez для сообщества "Русское Зарубежье" @vp-zarubezhje


В начале каждого поста тянет на лирику. Может, Голос на меня так влияет или любимая пушкинская пора "очей очарованье"...

Много лет подряд проводим лето в сибирском городке, смотрим на него глазами "уехавших", ведем себя как туристы. Еще я люблю наблюдать за людьми! Я - тайный антрополог, изучаю аборигенов в их среде обитания.

Особенно ярко чувствуется там лето. Это как в старой песенке, где лето - это маленькая жизнь. Его ждут долго и сильно. Строят планы на шашлыки, речку, дачу, деревню у бабушки. Июнь и июль пролетают как во сне, даже длинные дни и короткие ночи не замедляют бегущего времени. А вот август тянется медленно и грустно, потому что планы так и не осуществились, летняя усталость и мысли об осени наваливаются как те же серые дождевые тучи. И в воздухе повисает тоска и разочарование, они настолько реальны, что их можно потрогать!

Самым популярным топиком в любом диалоге становится подготовка к школе. Эта тема, как палка о двух концах: с одной стороны радость от того, что чадо отлепится от гаджетов и будет занято хотя бы полдня уроками, а с другой - семейный бюджет в очередной раз подвергнется землятресению.

Грустный праздник

Сверстники моего сына, семилетки, в России начинают первый класс. Тут отдельные нервы и сентименты. Мы это уже прошли, ведь в Испании школа начинается с 6 лет. И это не единственная разница в системе образования между нашими странами.

Чем отличается начало учебного года в России и Испании

  1. В Испании первый школьный день не является фиксированной датой в календаре.

Каждый год департамент образования принимает решение и сообщает дату. В 2018 году это 10 сентября. Чаще всего это понедельники - единственное конкретное, что я могу сообщить, в остальном же мне не очень понятны причины. Возможно, так ложатся звезды. Или, что еще проще - например, в нашем регионе, это дни, когда спадает дневная жара.

Помню, 2 года назад школа началась, но потом, после многочисленных жалоб и историй о том, что дети падали в обмороки от духоты и жары в классах, уроки отменили еще на пару недель.

**

Так что испанское 1 сентября может быть и 7 и 15...

  1. Никто никогда не несет цветы учительницам.

Это абсолютный нонсенс по местным меркам. Только некоторые русские мамаши нагружают своих деток букетами и корзинами, их, детей, мне искренне жаль, потому что им непонятно, кому конкретно цветочки вручать. И в какой торжественный момент это должно случиться, ибо никакого праздника не происходит. А если учитель мужчина, как у нас, например, то ситуация становится вдвойне затруднительной. А уж с новым веянием феминизма в стране, вопрос о цветах женщинам становится тепленьким.

Кстати, читала в этом году в российской новостной ленте, что некоторые школы решили отказаться от дорогостоящих букетов учителям, а эти деньги передать в сиротские дома. Лично я - только за! Конечно, цветы как жест внимания, это приятно, но гораздо важнее то, что и полезно. А если перейти на математику, и взять среднюю стоимость букета 1000 рублей, да помножить на 30 носов школьников только в одном классе, выходит приличная сумма!

  1. Самая большая трата для подготовки к школе в Испании - учебники.

***

Чего далеко ходить, буквально вчера выкупила набор учебников для старшей дочери. Она ходит в предпоследний класс обычной старшей школы - Instituto. Каждая книга стоит в среднем 35 евро, за все-про все 242 евро.... Давит зеленая ужасно, но чего не сделаешь для детского образования.

В этом году мне еще везет с младшим, в школе нам выдали ваучер, который позволяет "бесплатно купить" книги. Однако, третий класс нас порадует еще и суммой в 155 евро на его учебники.

Во многих школах есть такое мероприятие как banco delibros, что-то типа библиотеки использованных учебников. Этим занимается не дирекция школы, а несколько активных родителей просто из-за альтруизма и экономии. В мае учебники в хорошем состоянии (то есть нельзя рисовать неприличные рисунки на страницах, как это делали в мою пору) возвращают в школу, а в обмен дают учебники на следующий год. То есть и добро не пропадает, и финансы целее. Для испанцев это подобно изобретению колеса, а для советских граждан - школьная библиотека!

10 сентября наступает наш счастливый день - наше 1 сентября! Обязательно не выспимся, что-нибудь забудем, или даже опоздаем... Но дети ужасно рады, что увидят своих друзей и успеют заскучать по маме и папе. А родители уже запаслись валерьянкой и активировали школьные чаты в Ватсапп.

Всем хорошего и легкого учебного года!



Из Испании, ваша @katiagonzalez


Pokupo-yoda.png

29
304.402 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (12)
Сортировать по:
Сначала старые