Три способа правильно купаться в городе Чикаго
Статья @lologom для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
За время моего летнего отсутствия в нашем большом и холодном озере Мичиган вода нагрелась до такой степени, что в нее вполне можно заходить по колено. Вы спросите: почему только по колено?
Очень просто. На пляже стоит сколоченная из досок вышка, а на ней сидит спасатель и внимательно наблюдает за купающимися. Иногда с помощью бинокля. Еще два спасателя плавают рядом с берегом на лодках и контролируют ситуацию оттуда.
На городских песчаных пляжах вход в озеро очень пологий и плавный. Три минуты идешь, а воды все еще по колено. Потом воды становится выше колена и понимаешь, что нет больше сил ковылять по этой жаре и окунаешься в воду прямо там, где стоишь. Неважно, что мелко, главное, что холодно и свежо.
Потом не успеваешь поднять голову из воды, а спасатели с лодок тебе уже кричат: «Встань, мол, на ноги, чтобы мы видели, покуда тебе вода!». Что делать, встаешь, неловко придерживая плавки… , вода чуть выше, чем по колено. Спасатели бросают оценивающий взгляд и удовлетворенно кивают: «молодец, можешь продолжать». После такого вся охота купаться резко отпадает. Вдобавок, оставленные на пляже вещи уже, скорее всего, пропахли марихуаной.
Тут тоже удивляться нечего, запах у марихуаны крайне въедливый. В Чикаго она запрещена, но скоро ее разрешат и народ уже разминается потихоньку, готовится. На пляже пыхают так, что можно закашляться.
В принципе, людей можно понять. Референдум по вопросу легализации провели еще в начале весны, народ уверенным большинством высказался «ЗА», а результата до сих пор нет. Приходиться брать инициативу на себя и внедрять общественные изменения собственноручно. Впрочем, чикагцы и до референдума дымили травкой будь здоров.
Однако, возвращаясь к теме купания. Так и слышу вопрос: неужели все американцы так и купаются в этих концлагерных условиях? Конечно, нет. Для любителей поплавать без каких-либо ограничений есть две опции. Первая — приходить на пляж после восьми часов вечера. К этому времени вахта спасателей заканчивается, и они уходят с пляжа, предварительно вывешивая красный флаг. Красный флаг означает, что на пляже спасателей нет. За вашу безопасность в воде больше никто, кроме вас самих, ответственность не несет. Лезьте в воду на свой страх и риск.
У этого варианта есть еще и то преимущество, что к восьми часам вечера немного спадает жара, и люди постепенно разбредаются с пляжа, забирая с собой своих шумных детей и свои колонки с рэп-музыкой. Собаки на пляже запрещены в любое время. Поэтому после восьми часов становится тихо, спокойно и приятно. Восходит луна и можно не только плавать, но и любоваться на лунную дорожку.
Кстати, рано утром, до того, как спасатели выходят на свой пост, на пляже точно такая же благодать. Только уже без лунной дорожки.
Ну и, наконец, вторая купальная опция для настоящих бунтарей. Чикагское побережье озера Мичиган довольно длинное. И там, где песчаных пляжей нет, оно состоит из камней и бетонных волнорезов. Купаться с них строго воспрещено. Примерно так же строго, как курить травку на пляже. Ну, вы поняли.
Единственный минус этого способа состоит в том, что озеро большое, и на нем бывают сильные волны, соответственно, в плохую погоду купаться с камней особенно небезопасно (собственно, именно это и послужило причиной запрета). Были случаи, когда людей навсегда уносило в озеро, а ведь нам эту воду еще из-под крана пить, пускай и в очищенном виде.
Ну и напоследок, еще немного о спасателях. Из моей зарисовки могло сложиться впечатление, что это какие-то злостные надзиратели, но на самом деле это, конечно, не так. Спасателями в основном подрабатывают школьники старших классов, и все их чрезмерное усердие берется исключительно от неопытности.
В то же время, сама должность весьма серьезная. Мне доводилось наблюдать пересменку спасателей, и прежде чем зайти на пост, каждая очередная группа обязана выполнить целый цикл физических упражнений, приводящих человека в полную боевую готовность. Если же верить очевидцам, то такие спасатели помогают людям, которых сносят волны, а также могут оказывать первую медицинскую помощь.
Ну и наконец, еще один аспект американского купания, который я просто не могу не осветить. А именно — нудисты. Думаю, что в США и даже в Чикаго нудисты обитать должны. Хотя бы потому, что купаться нагишом удобно и приятно. Однако лично мне их видеть не доводилось, а если бы и довелось, то я бы очень сильно удивился.
Дело в том, что «публичное обнажение» считается уголовным преступлением и наказывается по всей строгости закона штрафом в размере до 2500 долларов и тюремным сроком вплоть до одного года. Исключение может быть сделано только для кормящих матерей.
И это вам не травку курить или с камней в воду прыгать. Как известно, ко всем вопросам и тем более к преступлениям, хоть как-то связанным с гениталиями, современные американцы относятся с убийственной серьезностью.
Чтобы осознать это в полной мере, достаточно взглянуть на детей на пляже (на самом деле, лучше этого не делать): начиная с первых лет жизни мальчики и девочки носят разные купальники. Мальчики обычные плавки, а девочки сплошные — чтобы прикрывать то место, где у них когда-нибудь появится грудь.
Если верить архивам, то до 1995-го года нудистам было позволено использовать городские пляжи в ночное время, но сейчас о тех далеких свободных временах уже ничего не напоминает.
Фотографии из личного архива автора
Из Чикаго, ваш @lologom
