Устроенные браки в Индии: истории и мнения. Часть третья
Статья @morningswellow для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
Итак, мы продолжаем путешествие в мир индийских мелодрам, которые происходят в реальности, а не на экране.
Поиск спутника жизни в Индии – целая эпопея, об этом расскажут сами индийцы (предыдущие серии: первая часть, вторая часть).
История девятая
Я южно-индийская девочка из высшей касты. Моя семья очень либеральна, так что я не умею готовить, не знаю, как варить кофе, не знаю ничего о правилах пуджа (молитвы). Моя мама любит музыку и заставила меня учится музыке. Вот как проходит поиск жениха для меня. В дом к моим дедушке и бабушке приезжает парень с родителями. Вся наша семья также в сборе. Семья молодого человека судя по всему консервативна. Они смотрят на меня свысока. Внезапно мой дядя говорит обо мне: «А она умеет хорошо петь!» Меня заставляют петь. Затем моя бабушка зачем-то говорит, что и другие её внучки (мои кузины, которые хихикают рядом) тоже поют. В результате все начинают петь. А я так и не поговорила с парнем.
Потом я встретилась с другим женихом. Он был странным. Мы пошли в его комнату и стали разговаривать. Он спросил: «У тебя есть бойфренд?», я ответила: «Что? Если бы был, зачем мне приходить сюда?». Он сказал, что иногда девушки подвергаются давлению и вынуждены выходить замуж, и что он знал одну девушку с именем, как у меня, так она сбежала после свадьбы. Наши с ним гороскопы совпали. Моя мама заставила меня снова поговорить с ним. Он позвонил, а я была в кино с друзьями и сбросила звонок. Написала, что перезвоню. А он написал: «Ты играешь со мной в игры и игнорируешь». На этом всё закончилось.
С третьим парнем было очень скучно (мы встретились в кафе). Потом мы пошли гулять, и он просил всё время его фотографировать. Его одного, у каждого дерева. Больше я никогда его не видела… Не знаю, найду ли я мужа вообще.
История десятая
В Индии все верят в гороскопы. Я видел, как отменяется свадьба, потому что невеста, сначала провозгласившая себя атеистом, решила, что жених обманывает её, не составляя гороскоп.
Однажды девушка сказала мне на нашей первой (и последней) встрече, что она совсем не верит в астрологию, за исключением того, что в гороскопе мужчины не должно быть «мангалика» (в астрологии считается плохим, если Марс был в определенном расположении на небе в то время, когда вы родились). Я попросил её уточнить, что она имела в виду.
Как и ожидалось, она даже не подозревала, что гороскоп - это карта неба, и каждый гороскоп не обходится без Марса. Я сказал ей, что положение Марса в моем гороскопе абсолютно нормальное, я не «мангалика». Она ответила: «Нет, моё единственное условие: гороскоп мальчика должен быть без Марса!» Может быть, она искала марсианина?
История одиннадцатая
Мои родители стремятся поддерживать репутацию в обществе. В день визита жениха с семьёй я должна была носить сари и всё золото, которое было у нас дома. Хотя разве нормальная женщина носит тяжёлые украшения дома?. Парень пришёл с родителями, тётей да ещё и с соседом. Зачем пришёл сосед, не знаю. Сначала они все закусывали, только потом я вошла в гостиную. Парень даже не смотрел на меня, когда я появилась в комнате.
Я не могу поверить, что парни могут быть такими застенчивыми. Мне приказали прикоснуться к ногам всех старших. Я вежливо начала это делать. Когда я собирался коснуться ног тёти, всё, что я помню это удар об пол. Я потеряла равновесие, потому что она потянула мои длинные волосы, чтобы проверить, настоящие ли они! А парень оказался намного ниже меня ростом, и родители отказали ему.
История двенадцатая
Я в организованном браке уже 2,5 года, и я ненавижу своего мужа. Чувствую, что он совсем не подходит мне. Я до последнего надеялась, что брак будет отменён по той или иной причине. Только когда муж нанёс синдур (красная полоса в проборе причёски, символизирующий замужество), я поняла, что возврата нет.
Я «мангалик», поэтому мой гороскоп никогда не соответствовал кандидатам в мужья. Однажды, он совпал с гороскопом парня, живущего в нашем квартале. Мама была счастлива, потому что парень был красивый, зарабатывал прилично. Я встретила его, и не могла найти ничего общего между нами. Он не любит читать, а я обожаю книги. Ему нужна была простая жена домохозяйка, а я мечтала о карьере. Я не хотела выходить за него, но мама сказала, что отец будет счастлив, и она тоже, ведь я останусь жить в нашем квартале. Я согласилась.
Теперь у меня четырёхмесячный ребёнок, хорошие свёкры. Все счастливы, кроме меня. Муж честный человек, но я чувствую, что-то во мне умерло в тот день, когда я вышла замуж. Когда мы говорим, мы как будто из разных миров, ему не интересно то, что интересно мне. Наше мышление не совпадает. Чтобы сделать других счастливыми, я живу несчастной жизнью и рискую причинить боль большому количеству людей, если я решу изменить эту жизнь. Если бы я была немного твёрже с родителями, и сказала им, что я не хочу выходить за него, после ссор, они поняли бы.
Мои свёкры спокойные, муж не пьяница, но поверьте это не делает мои проблемы менее важныеми, потому что я постоянно испытываю душевные муки. Я вошла в замкнутое пространство по собственной воле, мне не нравится быть здесь и я не вижу выхода.
Продолжение следует.
Фотографии из личного архива автора
До новых встреч, ваша @morningswellow
