БОД это не правильно...

БОД - безусловный основной доход, не удачный перевод BASIC INCOME.

Потому как, в русском языке слово "Основной" значит согласно
словарю Ожегова - Наиболее важный, главный,
словарю Д.Н. Ушакова - Наиболее важный, главный, самый существенный.

Зто семантически провоцирует подсознательный вывод, что этот доход составляет самую существенную, главную и значимую часть в получаемых доходах, что в свою очередь вызывает негативные ассоциации с разными антисоциальными группами и
элементами не занятыми никакой созидательной деятельностью и не приносящих в общество ничего, кроме проблем для него.
Занятых постоянным поиском "легких" денег для своей антиобщественной жизни.

На этом основании, было бы наиболее верным и правильным, всячески искоренять из обращения упомянутый фразеологизм использующий слово "Основной", заменяя его на "Базовый" или "Первичный", что должно снять подсознательное негативное восприятие обозначаемой этим фразеологизмом идеи.