Хабар Лахария. Часть 1. Рубрика: НОВОСТИ
Так выглядит современное издание газеты
Сегодня я узнала с интересом, что в Индии ещё в марте 2002 года впервые организовано печатное издание «Хабар Лахария». Казалось бы — что тут удивительного? Мало ли газет издаётся в стране? Однако особенность этой небольшой местной газеты в том, что инициаторами её создания выступили женщины. Официально издание курируется неправительственной организацией «Нирантар», расположенной в Нью-Дели, основная сфера интересов и исследований которой лежит в области гендерных вопросов и образования.
Журналистами, редакторами, администраторами, распространителями и менеджерами в этом издании работают только женщины — довольно мощный коллектив, более 40 человек! Все они живут в сельской местности, в основном, в самых экономически отсталых районах страны. Вне стен университетов многие из них изучили необходимые специальности по доступным источникам, книгам и лекциям, и начали продуктивно работать. Женщины-журналисты, будучи не понаслышке знакомыми с жизнью общин, разделённых на касты и племена, сами путешествуют по деревням, собирая материал для будущих публикаций.
Местом рождения первого печатного номера является город Карви (штат Уттар-Прадеш). Газета выходила изначально только на единственном диалекте хинди — бундели.
Фокус интересов издания, вначале ограниченный происшествиями в отдельных местностях, гендерными проблемами, помощью при обращении жителей, с течением времени расширился, и значительно. Тематика газеты состоит из двух крупных кластеров. Первый — это мировые экономические и политические новости, тенденции, проблемы. Обычно они подаются в виде новостей или дайджестов.
Местные новости, составляющие содержание второго кластера, сообщают о событиях, происходящих в различных сферах жизни штатов. Газета пишет о новостях регионов, об известных местных деятелях, разоблачает происходящие противоправные ситуации, вскрывает случаи коррупции и гендерного неравенства. Одним словом, поднимает те темы, которые в каждый текущий момент близки жителям местности, где распространяется газета.
Ещё одна интересная специфика издания — оно выходит сразу на разных сельских диалектах хинди, в том числе на диалекте бундели, авадхи, баджикка и бходжпури. Здесь нужно также отметить, что газета распространяется не просто в самых отсталых штатах, но и в самых традиционно патриархальных — в Мадхья-Прадеше, Уттар-Прадеше и Бихаре.
Главным редактором с самого начала и по сей день является Мейра Джатав. Как идейный вдохновитель она участвовала в подготовке проекта издания и основной тематикой определила повышение уровня образования женщин в отсталых сельских районах, оказание им специализированной помощи в различных бытовых ситуациях. Однако жизнь показала, что газета сможет выжить и будет иметь успех только в случае расширения тематики. Что и было последовательно сделано на протяжении её развития в течение последних 15 лет. Тем не менее, аналитики из «Нирантар», курирующие содержание газеты, до сих пор отмечают некую феминистскую направленность определённых материалов.
Девушки, ставшие корреспондентами издания, начинали свою работу в тот период, когда женщина в журналистике была необычным явлением для Индии. «Доставка» новостей, особенно политических и экономических, традиционно считалась привилегией мужчин. Журналистки рассказывают о том, что порой им приходилось сталкиваться с большими опасностями по ходу выполнения работы.
Однако времена изменились. Женщины получают всё больше и больше возможностей для высказывания своего мнения — и мнения своих доверителей. Они используют все доступные средства для того, чтобы правдиво донести проблемы и истории индийских женщин до максимально широкой аудитории.
Индийские женщины читают новости
Первые тиражи газеты были, как вы понимаете, нарасхват. Издание выходило один раз в две недели и мгновенно распространялось «из рук в руки». Сейчас же общий объём тиража печатного издания, который включает в себя выпуски на различных диалектах хинди, превысил 50 000 экземпляров. Редакция называет цифру своих читателей — 100 000 человек. Для маленькой местной газеты это очень показательное число.
Если ранее выпуски выходили в одном городе, то сейчас география также расширилась, и теперь газета издается в районах Варанаси (Уттар-Прадеш), Маоба (Лакхнау), Банды (Уттар-Прадеш), Ситамархи (Бихар). Там, где выходит издание, люди порой не в состоянии купить себе достаточно еды, но они покупают периодику, иногда один экземпляр газеты на квартал. Наблюдается такой эффект — газета передается из рук в руки огромное количество раз, соответственно, можно говорить о гораздо большем количестве читателей.
...Продолжение следует.
Предлагаю вам ознакомиться с презентационным роликом о том, как работают журналисты издания:
