Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-magic-india
6 лет назад

Впервые в истории Индии! Бина Агарвал удостоена Бальцановской премии! - НОВОСТИ

     Лауреаты премии Фонда имени Эудженио Бальцано 2017 года

     Подбирая интересную новость из Индии для рубрики «Экономика», я прочитала  совсем коротенькую заметку о том, что 17 ноября 2017 года (всего несколько дней назад) состоялась церемония вручения Бальцановской премии, и среди лауреатов была индийская леди-экономист Бина Агарвал. 

     Понятно было, что имя этой женщины мне не говорило ни о чём — всё-таки мало мы знаем о современной Индии. Но хуже всего было то, что я не смогла чётко вспомнить и сформулировать принципы вручения самой премии. Да, я слышала это имя — Бальцан, но не помнила о том, что существует фонд его имени, который считается вторым (!) по масштабу деятельности после Нобелевского комитета. Итак, необходимо было восполнить пробел.


     Профессор Бина Агарвал

     Погрузившись в англоязычные ресурсы, я узнала историю, тронувшую меня до глубины души. История эта  —о жизни человека, в чью честь назван сам Фонд.  Я написала уже два материала на эту тему, первый называется Дело жизни Эудженио Бальцана  и опубликован гостевым постом в аккаунте @chaos.legion. Второй, под заголовком [БАЛЬЦАНОВСКАЯ ПРЕМИЯ] Дерзайте! Вы – талантливы! опубликован на страницах моего личного блога. Коротко перескажу, о чём эти два текста. 

     В них — рассказ о жизни гуманиста, собирателя полотен итальянских художников, журналиста и, позже, владельца медиа консорциума, как сказали бы сейчас. Родившийся в семье бедных итальянских землевладельцев, Эудженио Бальцан за свою жизнь прошел долгий путь постижения гармонии в искусстве и в жизни, овладения энциклопедическими знаниями, имел мощную бизнес-хватку и неподражаемую харизму.
    Он вынужден был эмигрировать из родной Италии в Швейцарию — это случилось перед приходом к власти фашистов.  Ему удалось вывезти созданную с нуля галерею,  он бережно и любовно хранил и выставлял её даже во время Второй мировой войны в держащей нейтралитет Швейцарии.  Эудженио планировал перевезти картины на родину, но умер внезапно, оставив завещание на имя дочери Анжелы Лины Бальцан.
    Дочь грамотно распорядилась художественным наследием и не только — на оставленное отцом хорошее состояние в 1957 году, через четыре года после смерти отца, она создала Фонд имени Бальцана, который поощрял работу учёных в различных областях науки, поддерживал художников и других деятелей культуры.
    Так дочери удалось воплотить мечту отца и навсегда сохранить его имя в истории — не одной Италии, а в европейской, да и, пожалуй, в мировой.
 

     

     На конференции

     Сегодня же мой рассказ посвящен индийской леди, которая удостоилась высшей награды Фонда  — за свой научный труд, лежащий сразу в трёх плоскостях: гендерной, экономической и политической.      

     Её зовут Бина Агарвал. Она уже много лет работает в Манчестерском университете, занимая должность профессора. Работа, за которую она получила Бальцановскую премию  —  проведена на стыке гендерных и экономических научных лакун — и этим инновационна. Впервые учёным был использован такой комплексный подход к изучению проблематики.  


     Труды профессора

     Монография Бины Агарвал — это сведение в один труд её многочисленных ранних исследований о праве собственности на землю, о возможности заработать средства к существованию для индийской женщины, о нищете и неравенстве. Бина писала об изменениях в правовой системе, позволяющих женщинам избавиться от рабского труда, изучала проблематику технологических преобразований в сельском хозяйстве.


     Вручение диплома

     При вручении премии существует традиция — член Комитета озвучивает «мотивацию» присвоения награды.  Марьян Швегман, занимающая должность почётного профессора кафедры истории политики и культуры 20 века в Утрехтском универститете, говорила о том, что исследование Бины основано на изучении сложнейших предпосылок в экономике и социальных науках Индии с использованием свежего взгляда на гендерную перспективу. Рассматривая в практической части работы вклад индийских женщин в экономику сельского хозяйства в Индии, Бина увидела новые интеллектуальные и даже политические возможности для женщин в данной сфере, впервые подняла вопрос о развитии в прежде недоступных для женщин сферах влияния и общественной жизни.

     Другие учёные, оценивающие работу, назвали её «героической». Она особенно важна тем, отметили члены Комитета, что часть исследования проводилась в южных штатах Индии, традиционно считающихся патриархальными, и показала индийским женщинам, что их жизнь может реально измениться, если приложить к этому максимум усилий. Бина на конкретных алгоритмах и примерах продемонстрировала, как индийская женщина, занятая в сельском хозяйстве, сможет влиять на окружающий социум, используя экономические знания и свои политические права.


     Визитная карта Бины  

     Бина написала несколько книг, одна из которых,  «Область собственных интересов: права и «права» на землю в Южной Азии», пожалуй, её самая известная работа, к тому же, отмеченная наградами. Эта книга, по отзывам многих экономистов, оказала значительное влияние на правительственные и неправительственные организации в деле уточнения вопросов о праве женщин на землю и собственность. Мало этого — работа дала толчок исследованиям подобного рода по всему миру. Экономические принципы и политические права, которые освещает эта книга, оказались приемлемыми для внедрения в жизнь даже в Латинской Америке, где существуют схожие проблемы. 

     Бина Агарвал была награждена премией Фонда в размере 750 тысяч швейцарских франков (примерно 800 тысяч долларов) — однако, одним из непременных условий её получения является то, что ровно половину лауреат должен спонсировать на исследования, лежащие в его научном поле или смежных областях, или же поддержать молодых учёных, работающих над сходной проблематикой. 


     На международном экономическом форуме

     Отмечу, что впервые в истории Индии женщина-учёный была удостоена этой почетной награды. И это знаменательный факт. 

     Завершу свой материал романтической ноткой, отсылающей нас в историю, где видна связь поколений. Церемония оглашения лауреатов премии состоялась в здании, расположенном на улице имени Эудженио Бальцана, в нескольких шагах от редакции газеты «Вечерний курьер», в котором начинал работать в должности курьера будущий меценат... 


     Послушайте, как профессор говорит о правах женщин в регионе:



  Автор и редактор материала: @ladyzarulem. 

 С Вами и для Вас теперь – «Волшебная Индия»!                                  26.11.2017


0
570.645 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (20)
Сортировать по:
Сначала старые