Эмиграция в Испанию: 3 вещи, которые могут отравить вам жизнь
Я каждый год чуть меньше полугода живу в Испании, и чуть больше полугода - в России. Так что мне постоянно есть с чем сравнивать. Итак...
картинка отсюда
Легендарные авиарейсы Vueling
Слово «Vueling» вызывает у среднестатистического испанца примерно ту же реакцию, что у среднестатистического россиянина – фамилия «Милонов». Да, у этой компании много рейсов, в том числе из/в Россию, и аппетитные цены. Но помните: Vueling – это синоним многочасовых задержек рейсов, минимальнейшего комфорта и регулярных потерь багажа. Если рейс задерживают менее чем на 5 часов, никакой компенсации вы не дождетесь – даже если пропустите стыковочный рейс не по своей вине. Испанская авиакомпания Iberia часто сажает своих пассажиров на самолеты Vueling, получаются сдвоенные рейсы Vueling / Iberia – так что с Iberia тоже поосторожнее.
Из личного опыта
Я поздним вечером летела на Vueling из Вены в Барселону. Стоит очередь на посадку, и почему-то нас не пускают в самолет. Стоим, стоим… Наконец дама со стойки объявляет на английском: «Извините, на самолет перепродали билеты. Нам нужно 11 волонтеров, готовых остаться в Вене еще на 20 часов. Мы вам выдадим купоны на отель и еду». Объявление повторяется на немецком. А представителя Vueling в аэропорту, естественно, нет – так что половина очереди (возвращающиеся домой испанцы) просто не понимает, что происходит. Минут через 20 нашли испаноговорящего сотрудника аэропорта. Очередь взревела. Добровольцы понемногу нашлись. Но для Vueling это не первый и не последний подобный случай.
Дома из картона
Даже дорогое и престижное жилье в Испании строят из таких материалов, что о понятиях «теплоизоляция» и «звукоизоляция» можно даже не вспоминать. В холодное время года совершенно нормально передвигаться по квартире, возя за собой, как собачек на поводке, два агрегата: электрообогреватель и прибор, который с жадным хрюканьем отсасывает влагу из воздуха. Иначе отопление слишком дорогое, весь дом сразу греть невыгодно. По утрам в хорошей, недавно построенной мадридской квартире мне было жутко выходить на кухню завтракать: термометр показывал не выше 13 градусов. В историческом жилье (как на фото, авторство мое) и того хуже – чувствуешь себя рептилией в ледяном аквариуме.
Со звукоизоляцией тоже все плохо. Если едете в гости к своему любимому человеку – не теряйте бдительности ни при каких обстоятельствах. Будете слишком громко себя вести – соседи постучат в стенку и заорут: «Эй, вы там студию для озвучки порнофильмов оборудовали?»
Из личного опыта
Один мой приятель очень туго просыпается. По всему Мадриду искал себе самый громкий будильник, нашел, купил. И однажды утром уехал в недельную командировку, забыв снять будильник с режима «каждое утро моя сирена ревет в 7 утра в течение получаса». Увы, будильник стоял ровно у той стены, за которой жили соседи. Соседи чуть не проломили стену, а потом чуть не вынесли дверь. А затем, по счастливому стечению обстоятельств, соседка в местной церкви познакомилась с мамой моего приятеля. Мама взяла ключи, зашла в квартиру сына и отключила проклятый будильник. Что потом она устроила сыну, не спрашивайте.
картинка отсюда
Эта мифическая сиеста
Сиеста дословно переводится как «послеобеденный перерыв». До появления кондиционеров без него в Испании нормально функционировать было невозможно. Внимание: не путайте слова «сиеста» и «фиеста»! То, что на «ф», переводится как «праздник» или «вечеринка». Со словом на «с» проблема такова, что точное время и продолжительность сиесты не регламентированы. То есть каждый собственник бизнеса устанавливает такое время для сиесты, которое считает оптимальным. Особенно тяжко приходится с малым семейным бизнесом: на двери кафе могут написать, например, что закрыты с 12.00 до 17.00, а по факту первая сонная уборщица появится этак в полседьмого и помашет вам через стеклянную дверь – ждите еще!
Из личного опыта
На работе произошел экстренный случай: потребовалось заменить сотрудника. Речь шла о доступе на объект, куда требовался пропуск с фото. На объект ехать уже завтра, время полдень, назначенному на замену коллеге надо срочно делать фото. Он мчится к ближайшему фотомагазину и видит табличку на двери: «Сиеста с 13.00 до 16.00». «Ок, - думает мальчик, - к 16.30 фото будет у меня, в 17.00 я в учреждении, к 17.30 мне сделают пропуск». Ха! Пожилая пара, владевшая магазином, решила поваляться в гамаке чуть подольше – и когда мальчик с фото прибежал на КПК, все уже было закрыто.
А вообще в Испании хорошо, да. И рассказывать тут можно о многом.