Такая блатная музыка.

А вы знали, что в СССР в 1927 году для внутреннего пользования сотрудников милиции, НКВД отпечатал словарь жаргона преступников "Блатная музыка", составленный С.М.Потаповым? Эта довольно толстая книжечка не подлежала разглашению, на основании которой сотрудники милиции учили преступный сленг для распознавания блатного элемента.
Кстати, я держал эту книжечку в руках в Еврейском музее Одессы, она довольно хорошо сохранилась. Будете в Одессе обязательно загляните в этот музей, директор музея Владимир Чаплин с удовольствием вам все расскажет и покажет.

Читайте за Одессу также:

Записки путешественника или бизнес по-одесски 1.

Записки путешественника или бизнес по-одесски 2.

Записки путешественника или бизнес по-одесски 3.

Записки путешественника или бизнес по-одесски 4.

Записки путешественника или бизнес по-одесски 5.

С Уважением, Сергей Устинов.