Германия. Ломаем стереотипы. Карнавал (1)
Одним из стереотипов мышления жителей постсоветского пространства о гражданах Германии является убеждение, что достопочтенные бюргеры скучны, хладнокровны, высокомерны, не понимают шуток и не умеют шутить сами. Это мнение складывается из-за незнания традиций и непонимания языка. Да и пресса(любая) частенько приврать любит.
Что ж, в следующих своих фото-очерках я попытаюсь убедить вас в обратном.
В прошедший понедельник в Дюссельдорфе и других городах Германии прошло заключительное шествие сезона пятого времени года, как его называют сами немцы, сезона карнавала. А еще его называют праздником дураков, шутов и глупцов.
Каждый, кто не боится дурачиться, не опасается быть предметом шуток, одевает карнавальный костюм и становится Нарром.
Narr (нем) - дурак, глупец, шут.
Девиз нынешнего карнавала в Дюссельдорфе: Uns kritt nix klein - Narrenfreiheit, die muss sein. В переводе с местного диалекта означает - Ничто не может нас извести (измотать) - свобода шутовства (дурачества,глупости) быть обязана.
Множество украшенных на любую тематику повозок,
сотни клоунов
фруктов и овощей в человеческий рост)),
зверушек и монстров всех оттенков радуги и размеров,
а так же, оживших предметов быта, например лейка ( долго смеялась, когда рассмотрела костюм полностью)
Люди с удвольствием приветствуют друг друга традиционным дюссельдорфским Хеллау ( если не хотите, чтоб на вас посмотрели косо, в Кельне надо говорить "Олаф"), шутят и позируют для фотографии по первой просьбе. Никакого выскомерия ко мне как иностранке, все таки я говорю с акцентом, я не заметила.
Национальность, цвет кожи, возраст значения не имеют.
От мала
до велика
все веселятся и шутят.
Пожалуй, на сегодня хватит. В следующий раз расскажу вам о политических шутках на карнавалах Германии и о всевозможных фактах их проведения.
