Луна в глубоком небе

Свободный перевод статьи "Moon in the deep sky" на русский язык.

Луна в глубоком небе,
ваш свет видит далеко,
после более широкого мира вы блуждаете,
вы смотрите в дома людей.
Луна, подожди момент,
Скажи мне, где мой дорогой?
Скажи ему, серебряная луна,
что мои руки обнимают его,
чтобы получить по крайней мере минуту,
Он напомнил, во сне мне.
Освети ему вдали,
скажи ему, кто его ждет!

Когда душа человека мечтает обо мне,
пусть он просыпается с этой памятью!
Луна, ты не скрывать!

Ари из оперы «Русалкa» Антонина Дворжака