О чтении
Заметила, как изменилось восприятие процесса чтения. На чтение стало жалко времени. Или жалко, что читаю, например, что-нибудь художественное, а не познавательное; и наоборот. Главное, чтение стало восприниматься как процесс, забирающий ресурсы: время, интеллект, творческие способности.
Недавно очнулась и поняла, что так было не всегда. Читала, просто потому что было интересно, и это беспечное, детское, острое -- понравившуюся книгу, дочитав, закрывала и через секунду открывала снова, чтобы перечитать. Никакой прагматики, пользы -- учитывалось только наслаждение, получаемое от книги, пусть и пятнадцать раз от одной и той же.
Кто сейчас берется перечитывать книгу сразу, если только конспект в универ не надо завтра сдавать? Может, какой-нибудь просветленный в тропических лесах Тайланда, но точно не я. Где-то по дороге перекосило баланс “эстетическое удовольствие -- польза”.
Мне надо читать много: современное, классику не забывать, стихов выучить; о разных сферах -- надо быть умной и в теме, иначе стану тупой и никто меня не будет лайкать, а уж тем более апвоутить. А ерунда ведь такая. Кому это все надо? Точно не мне.
Новомодная жадность, этакий интеллектуальный консьюмеризм, погоня за выгодой (пусть не материальной, но все же), которая может закончиться только чувством тревоги и неудовлетворенностью.
Как вернуться к этой детской простоте и беспечности?
Из позитивного: открыла новый метод, как определять, что на самом деле нравится, чем стоит заниматься, та самая пресловутая passion, о срочном нахождении которой все трубят, -- стала замечать, когда теряю счет времени. Есть дела, на которые времени абсолютно не жалко -- зависла на полдня, ну и фиг с ним, еще бы на два месяца зависнуть. Теннис, снорклинг, написание постов, подбить итоги месяца для бизнеса. Занятия, при котором на вопрос о пользе даже и не нужен положительный ответ -- он просто отпадает. Чтение, при всей моей любви к нему, пока сюда не входит. Чтение надо открывать для себя заново.
Я зачитался, я читал давно,
с тех пор как дождь пошёл хлестать в окно.
Весь с головою в чтение уйдя,
не слышал я дождя.
Я вглядывался в строки, как в морщины
задумчивости, и часы подряд
стояло время или шло назад.
Как вдруг я вижу, краскою карминной
в них набрано: закат, закат, закат...
Как нитки ожерелья, строки рвутся,
и буквы катятся куда хотят.
Я знаю, солнце, покидая сад,
должно ещё раз оглянуться
из-за охваченных зарёй оград.
А вот как будто ночь по всем приметам.
Деревья жмутся по краям дорог,
и люди собираются в кружок
и тихо рассуждают, каждый слог
дороже золота ценя при этом.
И если я от книги подыму
глаза и за окно уставлюсь взглядом,
как будет близко всё, как станет рядом,
сродни и впору сердцу моему!
Но надо глубже вжиться в полутьму
и глаз приноровить к ночным громадам,
и я увижу, что земле мала
околица, она переросла
себя и стала больше небосвода,
а крайняя звезда в конце села –
как свет в последнем домике прихода.
Р.М. Рильке / Перевод Б. Пастернака