Турропуто, Железный Роланд и Дик отпечатались в психике советского ребенка

Сборник "Волшебный сундучок" был, наверное, у каждого второго советского ребенка. Как и "Золотой ключик", и многосерийные приключения Незнайки и Урфина Джюса (почему-то книги Волкова вспомнились не сначала этим именем, а не Элли или Страшилой). Но почему-то больше запомнились куда более маргинальные книжки. Расскажу о них.

Занятно - русская Википедия в статье про "Волшебника Изумрудного города" содержит раздел "Отличия эмоционально-смысловой доминанты", где утверждается, что книги Волкова куда "темнее" американского прообраза.

Турропуто все подвластно

Сказка Александра Шарова "Человек-Горошина и Простак" - странная, безумная и слегка параноидальная, с яркими и неожиданными образами. Сколько прошло десятилетий, а я до сих пор помню фразу "Турропуто все подвластно", и что матушка дала магический набор, включающий негаснущий уголек и нервущуюся веревочку. Кстати, потом у Крапивина нервущейся веревочкой связывали расходящиеся планеты - это какой-то архетипический образ, эта веревочка? Что с угольком и веревочкой есть такое, очень глубокое, настоящее - сложно объяснить, если не чувствуете.

Когда-то на юбилей "Аквариума" был выпущен мультимедийный диск, где Гребенщиков в трехмерных декорациях рассказывал очень занятные байки. Что Лондон - столица мира, а Нью-Йорк большая деревня. И что фэнтези ценна тем, что есть в ней что-то очень настоящее. Вот и с этими предметами у меня что-то такое же.

Посмотрел сейчас сказку - примерно правильно помнил, только не матушка, а тетушка отдала в дорогу "матушкино наследство: веревочка, которая не рвется, уголек, который не гаснет, ключик, ножик и медный грошик".
Иллюстрации там тоже были невероятные - как сейчас прочитал, авторства Ники Гольц.

Дик с 12-ой Нижней

В этой книжке был явный пропагандистский элемент. Насколько я помню, в бедной рабочей семье в Нью-Йорке мальчик присматривал за младшим братом, но у них были крысы, он стал молоть стекло, чтобы положить в приманку крысам, и повредил глаз - а денег на операцию нет, собирали всем заводом. Очень трогающая была книжка.

Железный Роланд

Название этой книжки я уже не смог найти. Там был робот, который жил на свалке металлолома и собирал шарики - как-то так. Происходило это все где-то в Прибалтике, видимо, судя по имени.
Была у вас такая? Что это?