Трудно быть богом

Кинобзор с литературным предисловием. Как-то так, гибридное решение.

"А по темной равнине королевства Арканарского, озаряемой заревами пожаров и искрами лучин, по дорогам и тропкам, изъеденные комарами, со сбитыми в кровь ногами, покрытые потом и пылью, измученные, перепуганные, убитые отчаянием, но твердые как сталь в своем единственном убеждении, бегут, идут, бредут, обходя заставы, сотни несчастных, объявленных вне закона за то, что они умеют и хотят лечить и учить свой изнуренный болезнями и погрязший в невежестве народ; за то, что они, подобно богам, создают из глины и камня вторую природу для украшения жизни не знающего красоты народа; за то, что они проникают в тайны природы, надеясь поставить эти тайны на службу своему неумелому, запуганному старинной чертовщиной народу… Беззащитные, добрые, непрактичные, далеко обогнавшие свой век…"
-А и Б.Стругацкие

Повесть Аркадия и Бориса Стругацких "Трудно быть богом" была написана в 1963 году, а опубликована в 64-м. Она входит в цикл произведений "Мир Полудня" - в нём писатели размышляли на тему того, каким станет человечество, если оно и дальше будет стремительно идти по пути технического и гуманистического развития. Они заглянули на 100 лет вперёд и представили, как наши космические корабли бороздят просторы далёких галактик, как человечество выбирается из колыбели и помогает другим внеземным цивилизациям найти путь гуманизма и прогресса. Ну, а в "неправильных" гуманоидных сообществах на других планетах Стругацкие изображали антиутопические варианты развития цивилизации, обличали кровавые режимы, существовавшие на нашей планете. Собственно, из-за этих прозрачных намёков цензура со скрипом пропускала (а иногда и не пропускала) романы и повести братьев-фантастов. За все время существования повести был сделано две экранизации.

"Трудно быть богом"(1989)-затерянная в космосе планета Арканар только проходит темное время Средневековья. За развитием жизни на планете давно наблюдают ученые Земли. На Арканар закидывают молодого ученого землянина под видом рыцаря Румата Эсторского. Его миссия быть свидетелем всего происходящего изнутри, не вмешиваться, только наблюдать. Но став очевидцем творящейся вокруг чудовищной несправедливости и неописуемой жестокости, Румата преступил через правила, и вмешался в ход истории, возглавив восставший и затравленный народ. Но этим он внес непоправимые изменения в естественный ход истории планеты.

"Трудно быть Богом" (2013)- российский фильм режиссера Алексея Германа. Это экранизация одноименного романа братьев Стругацких.
События развиваются на далекой от Земли планете, где царит эпоха средневековья, граничащая с фашизмом. Группа людей прилетает на новую для них планету лишь с целью наблюдения, им нельзя вмешиваться в ход истории и делать даже самые незначительные поправки событий, ведь история должна развиваться самостоятельно. Но однажды главный герой картины Румата Эсторский, не выдерживает несправедливости, которую учинило черное братство и берет в руки меч, вмешиваясь в естественное развитие исторического процесса.

Две экранизации одного произведения. Похожие и непохожие. Повод поделиться впечатлениями, посмотреть фильмы или перечитать оригинал.