Конкурс "Цветов на фоне неба" от @anri. Еще один африканский цветочек.

Воодушевленная поддержкой @anri,  познакомлю ка я вас,  дорогие друзья,  с еще одним африканским цветочком. (условия конкурса) 

И для поддержания хорошего настроения расскажу ботаническую историю из жизни.

Много лет назад,  когда я впервые  попала в Египет меня поразило буйство красок . Никак не ожидала, что в Каире окажется столько цветущих деревьев. 

И вот едем мы по городу в экскурсионном автобусе,  а я то и дело спрашиваю у гида :

- Какое красивое дерево?  А что это за разновидность? 

Мне в ответ:

- Не знаю как по английски. По арабски ШАГАРА. 

Я запоминаю, едем дальше. Вижу  другое цветущее дерево,  интересуюсь его названием. Оказывается снова ШАГАРА. Сначала удивляюсь, надо же какие разные подвиды Шагары,  совсем не похожи друг на друга. В третий раз,  получив все тот же ответ, подозреваю  неладное. 

И когда проезжали мимо пальмы,  спросила как это дерево называется: 

- ШАГАРА, - ответил мне египетский гид. 

В общем,  ШАГАРА по-арабски -дерево, и никто тут сильно не заморачивается пальма это,  акация, магнолия или туя - дерево и дерево)))