Значение и происхождение афоризма "мы пахали!"

В обычной жизни можно часто услышать выражение «пахал/пахала/пахали». При чем, оно не имеет никакого прямого отношения к земледельческим работам. Люди так часто говорят, когда хотят подчеркнуть как же тяжко кто то из них работал.
Откуда же взялось это крылатое выражение?
На самом деле это цитата из басни начала XIX века, которую написал поэт И. И. Дмитриев и называлась она «Муха». Позволю себе процитировать некоторые строчки из нее:


«Бык с плугом на покой тащился по рудах,
А Муха у него сидела на рогах,
И Муху же они дорогой повстречали.
«Откуда ты, сестра?» - от этой был вопрос.
А та, поднявши но,
В ответ ей говорит: «Откуда? - Мы пахали!»

(Сайт vsebasni.ru)


Эта басня очень уж пришла по душе читателям. Такая тонкая ирония очень всем понравилась и запомнилась. Поэтому, «мы поохали» стало афоризмом, который употребляют по отношению к людям, которые стремятся продемонстрировать, что они принимали самое непосредственное участие в каком-нибудь деле, хотя на самом деле, если хорошенько разобраться, их роль была крайне мала и не значительна, в данном случае им просто очень хочется продемонстрировать свою значимость, присвоив таким образом чужие заслуги себе.пахать.jpg (Фото:сайт Trafko.ru)

фразеологизмыкрылатыесловапахатьмыпахалиобразование
25%
11
19
23.056 GOLOS
0
В избранное
naisik
На Golos с 2017 M08
19
0

Зарегистрируйтесь, чтобы проголосовать за пост или написать комментарий

Авторы получают вознаграждение, когда пользователи голосуют за их посты. Голосующие читатели также получают вознаграждение за свои голоса.

Зарегистрироваться
Комментарии (0)
Сортировать по:
Сначала старые