Николаус и Weihnachtsmann. Праздник к нам приходит

Продолжаю рассказ про немецкие праздники и время перед рождеством.

Хотя город выглядит мрачновато, но рождественские традиции не дают скучать. Постепенно начинаю сама разбираться, что и как. И вам рассказываю.

Немцы сегодня празднуют Николаус таг. День святого Николая, покровителя детей, моряков и людей, попавших в трудную жизненную ситуацию. Легенда гласит, что святой Николай был епископом города Мура (сейчас это Турция) и был знаменит своими чудесными поступками и помощью всем, кому эта помощь была нужна. День смерти Святого Николая приходится на 6 декабря, именно в этот день, в память о его добрых поступках и празднуют день Святого Никалоуса (Николая).

Вчера вечером дети выставляли из дома сапоги, а ночью святой Николаус принес и положил в эти самые сапоги сладости и конфеты. Непослушным, говорят, должен класть розги.

Дочь уже неделю распевает:
Nikolaus komm in unser Haus,
pack Deine grosse Tasche aus.
Lustig, lustig, trallerallala!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da.
В детском саду тоже подготовились и положили всем детям в обувь сладкое.

А за несколько дней до этого в Висмар прибыл Weihnachtsmann, аналог нашего Деда Мороза. Приплыл на небольшой лодке в сопровождении ангелов и эльфов в старую гавань. Пересел в телегу и отправился на рождественский рынок, в сопровождении оркестра.

Не знаю, почему прибыл он так рано, местным детям подарки под елку он принесет только в ночь с 24 на 25. Но было весело. С обязательным глинтвейном и колбасками.

Хорошо быть ребенком в Германии. Адвент-календарь, сладости от Николауса, подарок от Weihnachtsmann.