Бандитский Нью-Йорк.

На этом снимке полицейские осматривают место преступления. Перед ними лежит тело 17 летнего Тони ЛаВанчино, которого застрелили в стычке со сверстниками у развлекательного центра. Его друг Джон Ломбарди был ранен в правую руку (на снимке он в белых брюках), ему также 17 лет.