800-летняя гробница рассказывает о старинной Китайская паре

Две 800-летние гробницы, принадлежащие человеку по имени Лорд Ху Хуна и его жены Ву, которая носила титул Леди добродетели, были обнаружен на стройке в округе Цинъюань, в китайской провинции Чжэцзян. Надпись на гробнице говорит, что Ху Хун является "великим мастером адвокатской деятельности". Он и его будущая жена Ву жили в то время, когда Китай был разделен между двумя династиями,  Ху Хонг, находящейся в Южной династии Сун, которые контролировали юг Китая, по данным исследователей, которые описали полученные результаты. В гробнице была найдена посмертная надпись Ху Хун. Перевод надписи гласит, что он "был затоыен в этот камень и будет храниться здесь так длиться , как небо и земля!" 

 Среди многих обязанностей Ху Хонга, в 1195 году, были "расследование преследований коварных  еретичиков, с благоговением справедливости", надпись гласит. Исторические записи гласят, что в 1195 году, правительство начало наступление на религиозные группы под названием Дао-сюэ, кто критиковал китайских высокопоставленных чиновников и императоров за распитие спиртных напитков и имея несколько жен и наложниц.

 Внутри гробницы

 Чжэн Цзяньмин, научный сотрудник Института Чжэцзян провинциальных культурных реликвий и археологии, возглавлял команду археологов, которые раскапывали могилы. Они обнаружили, что могилу Ху Хун обокрали, но могилы Ву не было. Хотя надписи были найдены внутри обеих гробниц, надпись на могиле  Ву неразборчивы, сказали археологи. 

 Их тела почти полностью разложились. Большое количество ртути было найдено в гробнице его жены Ву, что "вероятно, использовали [неудачно], чтобы предотвратить разложение," о этом археологи писали в своей статье журнала. Внутри гробницы археологи обнаружили фарфоровые банки, украшенные узорами слонов. И внутри гробницы  Ву, они также обнаружили золотые украшения, золотые гребни, золотые и серебряные шпильки и кристально диска. 

 Жизнь  Ху Хун 

Ху Хун родился в апреле 1147, и судя по надписи и исторические записи, его семья была бедной. Его отец преподавал конфуцианство для публики, и его более ранние предки были беженцы, которые переехали в уезд Лунцюань  В течении долгих лет Китай был охвачен гражданской войной в 10 веке, судя по надписи. "Ху Хун любил учиться, но его семья была бедная и не было денег на покупку книг. Когда появились книги , он брал их на время, читал их  ночью и возвращал их на следующий день", "Справочник префектуры Чучжоу", который был опубликован текст, в 1486 году, говорится в переводе. 

 Видимо, у него был "выдающийся талант" в детстве в школе и, в 1163 году, прошли конкурсные серии государственных экзаменов и его зачислили на должность Junior в правительство, согласно надписи, найденной в гробнице Ху Хун. Потом он постепенно поднимался по карьерной лестнице. Его карьера получила толчок в 1179 году, когда он согласился служить на севере Южной династии Сун границ. В 1193 году, правительство признало его "лучшим солдатом года", - надпись гласит. Ху Хун было возглавлял уголовное дело "в еретичестве" в 1195, надпись гласит. Он был назначен военным комиссаром в 1200 "В то время, Яо племена были непослушными, и обьявлялись мятежниками мятежников,". Сегодня Яо живут в Китае в Юго-Восточной Азии.

 Последние годы 

В последние годы, Ху Хонг  критикует собственное правительство, и ушел в отставку вскоре после 1200. "Он был уже не молод и настаивал на пенсию, хотя он беспокоится о текущих делах и падения нравов того времени, и он не мог легко отпустить,но у него больше нет сил бороться и служить", -  гласит надпись. Он умер в 1203 году, и его жена умерла в 1206. Их гробницы были построены бок о бок. Ху Хун и Ву было два сына, три дочери и две внучки. Две гробницы были обнаружены в марте 2014 года.  Опубликована статья в китайской газете и переведена на английский и опубликована в журнале китайских культурных реликвий.