Груз 200

Многие из вас, вероятно, смотрели, скандальный фильм 2007 года Алексея Балобанова "Груз 200".
Не скрою, моя психика тогда подверглась серьезному испытанию. Особенно впечатлило, что фильм основан на реальных событиях. Но неделю назад, совершенно случайно, мне в руки попался роман Уильяма Фолкнера «Святилище», 1992 года издания. Стало ясно, где Алексей Балобанов взял сценарий.
Абсолютная схожесть персонажей и сюжетных линий. Надо отдать должное режиссеру за адаптацию "под зрителя".
Непонятным остался вопрос, зачем было писать "на реальных событиях", а не "по мотивам произведения…"?