Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
mishka
5 лет назад

Законы стаи — «Маугли: Легенда джунглей» Энди Серкиса

История о Маугли , мальчике воспитанном в стае волков, впервые рассказанная в сборнике рассказов «Книга джунглей» Редьярдом Киплингом потрясающе кинематографична и трудно спорить с тем, что наиболее объемной она получилась у советских мультипликаторов.

Впечатляющий, оригинальный стиль рисунка, крепкий сценарий, не упускающий ни одной важной детали из первоисточника, не менее впечатляющая озвучка и музыка — найти на просторах необъятной человека незнакомого с этим мультфильмом практически невозможно, и (вероятно, вы со мной не согласитесь) классический Диснеевский мультфильм, несмотря на песни и высочайшее качество анимации нашей версии все-таки проигрывает, так как философия оригинала прячется слишком далеко за яркой картинкой.

Маугли: Легенда джунглей
Источник: imdb.com

Относительно недавняя Диснеевская «лайв экшн» перезагрузка наступает ровно на те же грабли и за прилизанным визуалом и песнями довольно трудно уловить ту самую атмосферу опасных джунглей, так что, узнав о том, что Энди Серкис, мастер перевоплощения, постановщик батальных сцен во «Властелине колец» и «Хоббите», снимает свою версию классического произведения - «Маугли: Легенда джунглей» (Mowgli: Legend of the Jungle) я был жутко заинтригован.

Тем более, вместо больших экранов фильм отправился прямиком на Netflix, где с ограничениями творческих свобод совсем не дружат и пройти мимо этого фильма я конечно же не мог.


Источник: imdb.com

Бенгальский тигр Шерхан (Бенедикт Камбербетч) нападает на проходящую через джунгли группу людей и убивает родителей Маугли (Роэн Чанд). Маленького мальчика очень вовремя находит пантера Багира (Кристиан Бэйл) и передает на воспитание в стаю волков и надежные лапы мудрого медведя-наставника Балу (Энди Серкис).

Проходят годы, мальчик подрастает, учится охоте и жизни в полных опасностей джунглях, а Шерхан терпеливо выжидает момента, когда он сможет выступить против вожака стаи — Акелы и наконец отведать плоти человеческого детеныша.


Источник: imdb.com

Тянуть Каа за хвост дело неблагодарное, так что скажу сразу — фильм мне очень понравился и единственный вопрос, который не давал мне покоя во время просмотра — на какую же аудиторию рассчитывал Серкис.

Для детского фильма в новом «Маугли» слишком много визуального насилия, а жестокая бойня с обезьянами в разрушенном храме, так вообще может травмировать хрупкую психику, дизайн животных (в котором угадываются черты актеров, их озвучивших) явно не ориентирован на детей, и отдельный (огромный) респект за гиену Табаки. Он ужасен в самом лучшем смысле этого слова, и каждый раз его появление в кадре вызывает опасение в том плане, что его вонь каким-то образом выйдет за пределы экрана.

Впрочем, эти опасения касаются и непроходимых джунглей — Серкис делая ставку на реализм в большинстве сцен отказался от «зеленого экрана» и со своей командой работал в настоящих лесах, правда не Индии, а Южной Америки, и стоит отдать должное оператору и художникам — снято очень красиво.


Источник: imdb.com

По части динамики и сценария «Магули» ничуть не уступает визуалу — действия много, пауз практически нет, и даже пребывание главного героя в деревне, где приключений в общем-то не предвидится подано просто шикарно, а национальный праздник красок становится настоящей вишенкой на торте.

Как фанату кино-комиксов (и присутствию в касте Кристиана Бэйла) мне ближе всего сравнивать Диснеевский аттракцион и фильм Серкиса с фильмами о Бэтмене. Точно так же как «Темный рыцарь» Нолана новая «Легенда джунглей» открещивается от предшественников и делает ставку на напряжение и конфликт, а не на яркую картинку, что идет этой истории только на пользу.

8 из 10


Источник: imdb.com

П.С. Студия Warner Bros. затевая этот проект хотела заполучить в режиссерское кресло Алехандро Гонсалеса Иньярриту, но именитый режиссер оказался слишком занят и, наверное, даже хорошо, что в итоге он попал к Серкису, нашедшему правильные «мрачные» краски и подход для этой знакомой с детства истории.


Источник: imdb.com

П.П.С. Естественно, рекомендую поискать версию с субтитрами, так как голоса Бэйла и Камбербэтча придают их персонажам массу интересных оттенков, но официальный дубляж тоже неплох и Илья Исаев, практически «официальный русский голос» Тома Харди и Майкла Фассбендера, блестяще справляется с репликами людоеда-Шерхана.

1
200.024 GOLOS
На Golos с October 2016
Комментарии (3)
Сортировать по:
Сначала старые