"Бриллиантовая рука" из под руки цензуры. И не только

Не один только Иван Васильевич пострадал от цензуры, вот над "Бриллиантовой рукой" поработали знатно.


© Мосфильм

В фильме было много сцен, которые цензура никогда бы не пропустила и Гайдай это знал. Специально для этого он сделал финальную сцену, на секундочку, взрывом атомной бомбы. На цензоров это произвело нужный эффект и было велено вырезать. Таким образом режиссер отвлек их внимание и сохранил другие нужные сцены.

Еще до съемок сценарий прошел 9 кругов цензуры. Остались известны лишь несколько замечаний : цензоры сочли милицию бездействующей, а надо было показать бравых милиционеров, зачем-то убрать сцену в ресторане с Шефом и вырезать моменты где пионеры его поздравляют. 

Попали под нож такие реплики как:

"Партию и правительство оставили на второй год"
"Как говорит шеф, главное в нашем деле — социалистический реализм" 
"И вы знаете, я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает синагогу" последнее слово заменили на "любовницу"

Уже не цензура, а забавный факт : фразы «А у нас управдом — друг человека!» не было в сценарии, ее добавили во время озвучивания. А в оригинале вместо "управдом" было "человек".

Ну и раз мы заговорили о забавных фактах, смертный грех не упомянуть о шутке режиссера. В титрах Гайдай добавил фразу: "Киностудия благодарит граждан, предоставивших для съёмок золото и бриллианты". Конечно же это неправда. Многие зрители действительно спрашивали у Гайдая: "И многие давали свои бриллианты?".

Ну и гонорары - по уже сложившийся традиции (1969г.):

Вот такой вот короткий, но занимательный пост на сегодня. Надеюсь вам было так же интересно как и мне)

Подписывайтесь @prokopiy чтобы увидеть больше интересных новостей из мира кино и поп культуры.  

 О чем я писал в предыдущих своих постах :
Факт Дня № 10 : Невидимое сходство
Как поставить последний драйвер для видеокарты Nvidia
Факт Дня № 9: Титаник
Иван Васильевич меняет профессию, а вы и не вкурсе ! Часть 2
Факт Дня № 8 : Властелин Колец
На сколько хорошо вы знаете фильм "Побег Из Шоушенка" ?
Факт Дня № 8 : Лицо со шрамом

киномиркинофильмсоветские-фильмы
25%
106
25
1.445 GOLOS
0
В избранное
Прокопий
кинематограф и поп-культура в целом
25
0

Зарегистрируйтесь, чтобы проголосовать за пост или написать комментарий

Авторы получают вознаграждение, когда пользователи голосуют за их посты. Голосующие читатели также получают вознаграждение за свои голоса.

Зарегистрироваться
Комментарии (5)
Сортировать по:
Сначала старые