Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
pavelval
7 лет назад

Про роман "Над пропастью во ржи".

Одна из самых знаменитых книг прошлого века. Один из самых знаменитых американских романов. Единственный роман Сэллинджера. Идея о спасатели. Это книга о
своеобразном миссии. Главный герой - своеобразный Маленький принц, который не улетел на свою планету. Был ли знаком автор с Маленьким принцем? С другой
стороны, в главном герое есть своеобразный суицидальный синдром. Это
многообразная книга. Главный герой говорит афоризмами. Он встречается с той, которая
более доступней. В его поведении много играют мотивы невинности. Это
реалистическая книга. Герой совершает в реальности много нелепых поступков. Все
его победы только в мечтах. Цепь воображаемых поступков. Эта книга вдохновила
трех реальных убийц. Книга описывает пограничное состояние человеческой
психики. Главный герой пробует рациональные модели поведения. Но они не работают. Тогда он
задает вопрос, на который нет ответа. Его вопрос - это лакмусовая бумажка, тест,
на то, настоящий человек, или нет. Это книга об одиночестве подростка, а это
вечная проблема. Отсюда, одиночество в сети в наше время. и это одиночество вполне созвучно с настроением главного героя романа. Это роман о поисках свободы.
Свободы быть, или свободу не быть. Быть не героем, а нормальным человеком. Сила
духа в том, что бы иногда проявить малодушие. Книга очень сентиментальная.
Отсюда, любовь советского читателя. На русский язык роман переведен блестяще. С
другой стороны, оригинальный текст более грубее и проще. Там много слэнговых
выражений. За попытками грубых переводов можно потерять нежную душу героев.
Оригинальный слэнг романа тоже устарел. Вопрос, кем станет главный герой? Но не стал ли он
самим автором романа. Сутягой, который тянет в суд каждого, кто стремиться
продолжить историю, молчавшим автором. Есть предчувствие роковой развязки. Он
может не повзрослеть. Главный герой после своего бунта возвращается к обычной
жизни. Роман продолжает жить. Он становиться вечной классикой.

0
0.000 GOLOS
На Golos с January 2017
Комментарии (1)
Сортировать по:
Сначала старые