"Крик Вильгельма" в кино

Эдвард Мунк, "Крик"

"Крик Вильгельма" - это кинематографический звук - вопль, который каждый из нас слышал, но не каждый обращал на него внимание. Часто в сценах где присутствует этот "вопль", он звучит инородно. Скорее всего вы решите, что так и надо или, что это упущение создателей. Но это, так называемая, "шутка для своих". И вот откуда у нее растут ноги:

В пятидесятых годах прошлого века вышел вестерн "Далёкие барабаны". Кроме того, что он подарил кинематографу неповторимый звуковой эффект, этот фильм больше ничем не прославился. Мало кто знает но, впервые крик прозвучал в сцене, где крокодил нападает на ковбоя, идущего через болото Эверглейдса. Тогда звуковая дорожка была под названием "Человека кусает аллигатор, и он кричит". На самом деле там целых 6 "криков", но по секрету скажу, что их никто не различает.

Позже этот же звук использовался и в других сценах, которые ошибочно считаются первоисточниками. А именно, принято говорить, что первым появлением "крика Вильгельма" в кино был эпизод, в котором в ковбоя попадает стрела.

Это неверно: так как это уже 5 эпизод с подобной звуковой дорожкой.

Но почему он приобрел такую известность?

Приблизительно до середины семидесятых годов данный звуковой эффект использовался лишь в проектах от студии Warner Bros. Широкое распространение он получил после того, как был использован в "Звездных Войнах" в 1974 г. А назван он так - "крик Вильгельма", в честь подбитого стрелой рядового, Беном Бертом. Именно Бен Берт добавил вопль в "Звездные Войны".

Эту шутку подхватил приятель Бена, Ричард Андерсон, который добавлял вопль во все фильмы, которых касалась его рука. Таким образом "наследие" солдата Вильгельма из "Далёких барабанов" мы могли услышать в "Индиане Джонсе: В поисках утраченного ковчега" и многих других фильмах. Потом это подхватили их коллеги, и понеслось...

Если верить Бену Берту то, уже ставший классикой, крик принадлежит Шебу Вули (Sheb Wooley) - актеру и певцу. Жена Шеба подтвердила это, прокомментировав:«Он всегда шутил на счёт того, как он здорово кричал и умирал в фильмах».

Среди звукооператоров есть традиция вставлять этот вопль в качестве "пасхального яйца" и на данный момент этот вопль уже появился не менее чем в 216 фильмах.

Ну, и для наглядности, распространение "крика Вильгельма" в кино: