Клоп-солдатик. Любовь на стене.
Наверное все видели это красивое животное? Это насекомое (видите - три сегмента и три пары ног? Это явный признак именно насекомого) под название клоп-солдатик. Если перенестись в детство, то кучу таких клопов я помню у бабушки в деревне, в Куйбышевской области, у нас в Костроме я их вообще не припоминаю, по-моему их не было (либо были в очень маленьких количествах), сейчас же они появились и у нас, расширяя ареал своего обитания.
Весной они вылезают на солнышко первыми из насекомых
и предаются любви прямо на стене :)
Интересно, что по-английски он совсем не солдатик, а firebug, что переводится в нескольких значениях - боевик, поджигатель, светлячок. Мне кажется, что наше название "солдатик" стало неправильной калькой с их "боевика", реально они больше похожи на пожар или огонёк, но при миграции наименования был выбран не тот вариант.
Ещё есть цикл своеобразных "комиксов" с этими клопами:
До новых клопов! :)