Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
singa
7 лет назад

Pozor! Учим хорватский язык...

Побывав в столице Хорватии Загребе поняла, что отправляясь в путешествие нужно хоть немножко знать язык той страны, в какую направляетесь...
Вот всем нам понятное слово позор, в Хорватии употребляется совсем в другом значении. В этой стране pozor - означает внимание.


источник

Язык относится к славянской группе индоевропейской семьи языков, на хорватском языке сегодня говорят больше 6 миллионов человек. Наука, изучающая хорватский язык, называется кроатистикой.

Сегодня расскажу о некоторых общеупотребительных словах:

Dobro (дОбро) – хорошо, правильно.

Hvala (хвАла) – спасибо.

Molim (мОлим) – пожалуйста или как вопрос, когда вы что-то не поняли, не услышали и просите повторить.

Ударение падает в хорватском языке в основном на первый слог...

Doručak (дОручак) – это завтрак

Ručak (рУчак) – обед

Večera (вЭчэра) - ужин.

Думаю всё просто и язык не сложно выучить...

Главное — не перепутать направления:
"налево" — будет "lijevo", тут проблем не возникнет,
а вот с остальным чуть посложнее: "прямо" — вовсе не прямо,
а "pravo", а вот "направо" — уже "desno".

Так что приехав в Хорватию будьте очень внимательны!

Приятного всем вечера!

5
167.354 GOLOS
На Golos с February 2017
Комментарии (15)
Сортировать по:
Сначала старые