Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
sofya
6 лет назад

Почему в России так любят иностранцев?

Этот вопрос меня давно мучает, хотя, конечно я могу и сама ответить : «Потому что мы как страна удаленная от центра цивилизации, Европы, чувствовали всегда свою "второсортность", вернее не мы, а ее жители». Так ли это? Не знаю. По известным мемуарам де Кюстина, где тот описывает, с какой радостью путешествующие граждане (дворяне) пересекают родную границу по направлению «туда», и с какими кислыми минами они пересекают ее же - «обратно», то есть, возвращаются на родину, нам известно, что и тогда в "забугорье" было лучше.

Что там, в Европе, было 200 лет назад такого, чего не было здесь? Конечно, дороги, лучше, не так трясло. Конечно – театры, музеи, магазины, рестораны. Ах, барышни, модные французские тряпки могли купить, мужчины – на бега съездить, в клуб Английский пойти.

Понятно, когда художники ездили во Флоренцию или Венецию прикоснуться к мировым шедеврам, посмотреть или копировать знаменитых мастеров, поучиться. А что привлекало обывателей?
Красивая жизнь, что же еще. То, чего не было на родине, с ее ужасными дорогами и грубыми нравами.

Известно, что вся аристократия и истеблишмент в России 200 лет назад говорили прекрасно по-французски, часто плохо изъясняясь на родном языке. Сначала их покорила галломания, потом – англомания, чуть позже, но почти никого – «русомания». Хотя были такие славянофилы, которые любили все посконное русское, но не современное, а так, лет на 200 назад бы скакнули, да и страну туда увели бы.

Но их было гораздо меньше, чем «низкопоклонников» перед Западом.

Наш великий Лев Толстой в «Войне и мир», описывая высший свет, целые главы пишет на французском языке (салон Анны Павловны Шерер), иронизируя над персонажами, их пустыми разговорами.

Петр 1 «окно прорубил», и русские, заглянув туда, поняли, что живут как-то не так. Свою-то, местную жизнь, улучшить и довести до стандартов Европы не удавалось, потому поехать-погулять, а лучше, и совсем перебраться ( как Тургенев) было мечтой. То на воды – полечиться, то за модами, в Париж.

Все-таки вернусь, к теме – почему относились в России к иностранцам лучше? Бывших денщиков или солдат наполеоновской армии дворяне брали в гувернеры своим детям, а бывших модисток с Монмартра – гувернантками и боннами к девочкам? Понятно, нужны были носители языка для его изучения, но ведь этим людям доверялось все воспитание подрастающего поколения.

Так было 200 лет назад. Потом – революция все перевернула, СССР стал самой «прогрессивной» страной, Запад был отринут, у нас новая жизнь строилась с нуля, по-новому сценарию. За границу никто не ездил, кроме дипломатов и отдельных «благонадежных» писателей типа Эренбурга и «пролетарского» Горького, который, кстати, не спешил возвращаться домой. Плохо ли на Капри?

Новая жизнь опять как-то не заладилась – не было таких удобств, устроенного быта и хороших дорог. Как не было и 200 лет назад. И опять элита, а за ней и простой народ стал смотреть в «ту» сторону, на запад.

В советское время фильмы, книги, музыка, моды шли оттуда. Иностранец казался человеком из другого мира, инопланетянином, приобщенным к благам цивилизации. Волны эмиграции сменяли одна другую. Немногие уезжали, большинство оставалось.

Я помню, как в детстве, в 70-е увидела «зарубежных» туристок в Воронцовском дворце в Алупке. Группка в одинаковых форменных платьицах и белых шляпках производила сильное впечатление. Оказалось, что это девушки из частной английской школы, приехали на экскурсию.

Они были какие-то совсем другие, чем мы – тоненькие, высокие, с бледными лицами, как будто сошедшие с картин Клода Моне. Люди из другого мира. А у нас был синдром "закрытой страны"...

Сейчас многое изменилось. Мы можем ездить и смотреть мир. Видим, что ничем не отличаемся от жителей «забугорья». Наши дети уже не преклоняются перед иностранцами. И вроде бы, мы преодолели комплексы, которыми страдали наши предки.

Или нет?..

Уникальность: 100%
https://text.ru/antiplagiat/5aad0dc15e43f

До встречи на Голосе! С любовью, ваша @sofya

1
79.216 GOLOS
На Golos с January 2018
Комментарии (21)
Сортировать по:
Сначала старые