7:40

(про Одесский оперный театр) - А Карузо пел? - Пока не было.

«7:40» исполняет Аркадий Северный:

Номинация: Что заряжает вас, придает сил, не опускать рук в трудные часы жизни!

На меня такой волшебный эффект оказывает песенная, языковая и семантическая культура этого южного города. Одесситы даже фразу «поют романсы» превратили в «мансы», что подразумевало стиль и манеру поведения, а именно умение «кидать понты», в т.ч. с помощью местных оборотов речи, песен и куплетов.

Клезмер (на идиш «инструменты» + «напев») — это традиционная народная музыка восточноевропейских евреев и особенный стиль её исполнения. Это направление еврейской народной музыки, возникшее под воздействием еврейского фольклора, народной музыки крайнего Юго-Запада Российской империи (совр. Молдовы и юга Украины), существенно повлияло на такой жанр искусства как шансон, который в России принял формы городского романса или блатной песни.

Центром клезмерской музыки, как вы уже догадались, была Одесса.

По одной из версий, текст песни, которая со временем превратилась в самую узнаваемую еврейскую мелодию и конкурирует по популярности даже с «Хава Нагила», был приурочен к прибытию в Одессу фундатора сионизма Теодора Герцля (он собирался прибыть поездом, но не приехал). Другая легенда связывает происхождение песни с пуском в эксплуатацию одесского парового трамвая. Строки «Фонтаны и Пересыпь ждут его к себе на двор» описывают маршрут движения этого состава из паровоза и прицепных вагонов: «Ведёт с собой вагоны».

В качестве мотива песни использована старинная еврейская мелодия в стиле «фрейлехс», которую играли (и часто на вокзалах) уличные музыканты. Первая граммофонная запись этой песни датирована 1903 г. и исполнялась «Собственным оркестром общества Зонофон» без названия. Оно (название «7:40») материализовалось потом, но ещё до октябрьской революции, а вот его происхождение достоверно не известно. Из текста песни следует, что это связано со временем прибытия поезда. В поп-культуре мелодия этой песни используется как метоним «иудей».

Есть красивая легенда, согласно которой еврейский оркестр должен был под музыку провожать поезд, на котором любовница губернатора Одессы уезжала из города, но те проспали и не успели к отправлению паровоза. Рассвирепевший губернатор приказал целый год, день в день приходить в это же время на перрон и играть «7:40». За это время музыканты так сыгрались, а одесситам так полюбилась мелодия, что она стала народной, а люди, прибывающие на вокзал, стали считать её визитной карточкой Одессы.

Как исполняют «7:40» в разных уголках мира.

Современная версия исполнения и танец в стиле «степ»:

[Канал на youtube - Яна Космачёва]

Монреаль, Канада:

[Канал на youtube - Игорь Иванов]

Риека, Хорватия:

[Канал на youtube - Olga Podobaylo]

Клезмерфесты (праздники-фестивали еврейской ашкеназской музыки) проводятся во Львове, Черновцах и других городах Украины.