[Книга] @avdiapolice, рецензия на книгу Чарльза Буковски Женщины (1978)

Американское социальное дно какое оно? Наверное, как и во всех других странах — широкое, заполненное и чрезвычайно грязное. Сложно искать смысл жизни там, где вместо жизни выживание. Дни начинаются одинаково, и никто не расстроится, если в один из таких дней ты не проснешься. Женщины, мужчины, секс, любовь и наркотики — непрозрачная поверхность, за которой сложно разглядеть суть, но поклонникам романа «Женщины» Чарльза Буковски это удается.

_{Источник}

Alter ego

Имя Чарльза Буковски слышал почти каждый — его называют одним из самых известных американских писателей. Немецкое происхождение так же не проявлялось в Буковски, как и его политические симпатии — уже с первых попыток публикации поэзии в литературных журналах он почувствовал, что такое слава в андеграунде Америки. Последнее, что Чарльз помнил из своего «иностранного» детства — как его одевали в традиционную немецкую одежду и запрещали играть с другими детьми. К тому же, Чарльза регулярно дразнили за его немецкий акцент:

Я был изгоем. Родители подложили мне еще большую свинью - купили индейский костюм с перьями, головным убором и томагавком. И вот я с этим своим немецким акцентом стою разряжен, как проклятый индеец, а во всех других Карапет - ковбойские костюмы. Поверьте, мне было нелегко.

Именно из за сложных отношений с родителями, Чарльз начал много читать, писать и пить, что и определило его будущий стиль жизни. После побега из родительского дома он начал путешествие по стране. Факты, собранные во время путешествия, заложили основу романа «Фактотум». Проработав в более чем 100 различных местах, Буковски написал свой второй роман, в котором появляется alter ego писателя — антигерой Генри Чинаски.

О женщинах или для женщин?

«Женщины» — третий роман Буковски, который изображает жизнь Генри Чинаски, полного девушек и выпивки. К созданию книги писателя подтолкнуло прочтение «Декамерона» Джованни Боккаччо. Буковски говорил, что одна из мыслей этого произведения — «секс настолько смехотворный, что с ним никому не справиться» — особенно сильно повлияла на его «Женщин». Писатель считал произведение лучшим своим достижением и одновременно «чем-то вроде низкой, пошлой комедии». Поскольку произведение является автобиографическим, автор заранее извинился перед знакомыми, объяснив, что он просто смотрит на все хуже других.

Чарльз Буковски — представитель «грязного реализма», который полностью проявил себя в «Женщинах». Его характерными чертами являются максимальная экономия слов, минимализм в описаниях, большое количество диалогов, отсутствие соображений, диктуемых содержанием, смысл и особенно неприметные герои. Лайки, сексуальные сцены, множество алкоголя, наркотиков и похмелья показывают другую сторону «американской мечты». Книгу критиковали за сексизм, которого, однако, автор в романе не видел. Его герой Генри Чинаски, с какой бы женщиной не был знаком, всегда находил в ней что-нибудь прекрасное — тело, волосы или стиль переписки. Тот, кто обвиняет автора в сексизме, видимо, просто недочитал книгу. «Мужику нужно много баб, только если они все никуда не годятся», — понимает герой, женившись последний раз.

«Женщины» не только об отношениях двух полов, легкомысленное мужское или женское отношение. Не только о сексе старого писателя с молодыми девушками. Главная мысль произведения — в оригинальном выражении — «It is what it is». То есть, оно является тем, чем оно является на самом деле — не больше и не меньше. Это свойство — всегда гиперболизировать или преуменьшать — присуще не только женщинам, но и мужчинам. Если вас не любят — вас не любят, если вас не хотят — вас не хотят. Жестко, грязно, но реалистично.

«Женщины» Чарльза Буковски — талантливо, своеобразно, с черным юмором и таким же стилем жизни героев. Его можно рекомендовать к прочтению — роман не является классическим, с хорошей, поучительной моралью внутри. Но прочитать стоит — читатели не остаются равнодушными к манере письма Буковски. Они либо влюбляются, или идут мыть руки после прочтения нескольких страниц. Стиль надо понимать и читать запоем — именно так Чарльз Буковски и жил, и писал.

_{Источник}

С уважением, @avdiapolice

We’ve opened up the chat for our community: https://t.me/owl_chat, https://discord.gg/bpKNHhP
We also have own channel with reviews from Steemit on Telegram: https://t.me/owl_recenzent.

You are welcomed to participate and subscribe!