Что в имене тебе моём или выбираем название для урагана
Статья @santa-barbara для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
Можно по-разному относиться к вопросу глобального изменения климата на нашей планете. Кому-то кажется, что проблема надумана. Иные считают, что деятельность человека, в последние пару столетий особыми темпами двигающего технический прогресс к небывалым вершинам, действительно пагубно сказывается на экологии и влечет необратимые для нас всех последствия. В США, например, дискуссии на эту тему ведутся давно, и из плоскости научной, незаметно перешли в политическую, являясь неотъемлемой частью любых дебатов между представителями демократической и республиканской партий.
Я в политических распрях не участвую и при формировании взглядов на те или иные вещи, чаще всего руководствуюсь только своим личным опытом. А с переездом в Калифорнию этого опыта (в виде непосредственного столкновения с различными природными катаклизмами) заметно прибавилось. Даже местные жители удивлены частоте и силе стихийных бедствий. Что уж про меня говорить!
За последнюю декаду мне выпала возможность стать непосредственным свидетелем четырех серьезных лесных пожаров, последний из которых был признан самым крупным и разрушительным за всю новейшую историю штата, непрекращающейся многолетней засухи, и вот, буквально месяц назад - невиданных по масштабу разрушений и количеству жертв оползней. Это помимо того, что весь конец прошлого года информация об ураганах и наводнениях, обрушившихся на южные штаты Америки и Карибы, не сходила с газетных полос и экранов телевизоров.
Именно в этот момент я и задумалась - а почему, собственно, тропические штормы и ураганы носят человеческие имена - Ирма, Катрина, Сэнди, Харви. Кто все эти люди и чем заслужили такую сомнительную честь? C пожарами, которые в Америке, кстати, тоже имеют названия, к тому моменту уже было понятно. Их нарекают согласно месту, с которого началось возгорание. Например, последний - Пожар Томас - окрестили так в честь местного колледжа гуманитарных наук им. Thomas Aquinas (он же в русском переводе - святой Фома Аквинский). Сам колледж чудом уцелел, чего не скажешь о 114-ти гектарах земель, угодий, жилых и коммерческих построек, уничтоженных огнём. Только на тушение было потрачено 177 млн долларов. За несколько лет до этого случился Пожар Хесусита, названный согласно одноименной туристической пешеходной тропе в горах. Был на моей памяти даже Чайный Пожар! Тот начался, как вы уже могли догадаться, в домике для чайных церемоний, расположенном на территории загородного поместья, принадлежащего одному богатому жителю Санта Барбары. Уж не знаю, где он теперь чаёвничает.
Что же касается штормов и ураганов, тут дела обстоят так - до 1950 года метеорологи всего мира использовали сложную систему идентификации, основанную на параметрах широты и долготы зарождающегося природного явления. Ясное дело, научные названия для простой публики выглядели запутанно и нисколько не способствовали скорому и эффективному распространению информации посредством СМИ. Между тем, с развитием телевидения, радио, а в последствие Интернета и мобильной связи, именно благодаря скорости, точности и простоте передачи данных о надвигающейся угрозе, количество человеческих жертв научились сокращать в разы. Так что с середины прошлого века в Национальном Центре по Отслеживанию Ураганов США было решено для Карибского региона, Мексиканского Залива и Северной Атлантики использовать фонетический алфавит в качестве системы при выборе названий. На латинице это выглядит примерно вот так:
Ведь, согласитесь, куда больше народу обратит внимание на объявление о том, что некая загадочная Джульетта надвигается на вас всей своей мощью со стороны Атлантики, нежели упоминание названия из абстрактного набора цифр и букв. А представьте, если бы использовали кириллицу. На месте Джульетты могла бы быть Зинаида! Да и некоторые Ольги, бывает, так разбушуются - разрушений как после хорошего шторма !;)
В последующие годы принцип выбора названий для ураганов еще несколько раз претерпевал небольшие изменения. Был момент, когда, согласно буквам алфавита, использовали только женские имена. Мол, в старину все корабли именно в честь женщин называли. Потом такую гендерную несправедливость поправили и включили мужские. Затем существовало несколько раздельных списков - в годы, оканчивающиеся на чётные номера в дело шёл “дамский” вариант. На следующий год наступала очередь “джентельменского”. В итоге остановились на шести смешанных списках. Например, тот, что использовали в 2017-ом, соответственно, повторится в 2023-ем. Исключение составляют только случаи, когда стихия достигает особо крупных, исторических масштабов. Тогда такие имена исключаются из оборота навсегда. Так что нового урагана Ирма ни через шесть лет, ни позже не предвидится.
Хотелось бы надеяться, что и других громких имён мы не услышим - пусть бы пылились списки ураганов и прочих несчастий в столах сотрудников соответствующих метеослужб за ненадобностью. Да вот что-то мне подсказывает, матушка природа так легко не отступит, пытаясь намекнуть упрямому человечеству, что с ней нужно считаться. Хотя, как я уже заметила в самом начале этого материала, винить или не винить во всех бедах человека и технический прогресс, еще вопрос. В конце концов, мамонты вымерли без нашего в том участия.
В любом случае, пусть невзгоды обходят ваш дом стороной, а самой большой неприятностью станет всего лишь испорченная ветром причёска!
Фото из личного архива автора
Мира и добра желает вам из Калифорнии, ваша @santa-barbara
—