Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
5 лет назад

[Моя Индия] Панджим/Панаджи

Статья автора @morningswellow для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.


На автовокзале Мапусы как обычно конец света, горит мусор, страждущие набиваются в автобусы.

-Калангут-Калангут, Кандалим , - кричат кондукторы названия посёлков, словно звонят в колокола. Созывают народ до тех пор, пока в автобусах не заполнится каждый миллиметр полезной площади.

-Паджим-паджим-паджим,-надрывается на всю Индию кондуктор на ходу из двери. Мой автобус.
-Эй, подождите!
-Здесь стой, -строго говорит “вагоноводжатый”, -и ставит меня за узкий столбик, где ещё 500 человек. Забито всё, даже в кабине водителя сидят почти в обнимку с шофёром, но после бомбейского метро всё мило и нежно.

Едем в столицу штата Панаджи, который все зовут просто Панджим, по-старинке на португальский манер.

Террасы на холмах, черепичные крыши, проспекты под тенью акаций и платанов, белые церкви и длинная набережная вдоль реки Мандови - всё напоминает о европейцах, которые покинули штат последним в стране. Все ступенчатые улицы построили португальцы, они и назначили Панджим столицей.

Теперь индийские власти решили сделать из него и ещё ста других городов “Умный город”, где будет всё очень модернизировано, чуть ли ни само включаться и ехать. Любимый Бомбей в программу не взяли, видно, ему уже ничего не поможет (участвуют именно небольшие аккуратные городки).

Красивые девушки полицейские охраняют вход в большой парк, в глубине которого кинозал. Идёт какой-то невероятный фестиваль индийского кино. Но мне не понять - всё на хинди.

По простору Мандови бегут корабли в соседний штат Карнатака. Не зря название города было составлено из слов “лодка” и “ручей”.

В этом городе индийцы кажутся случайными приезжими, которые временно заняли колониальные здания под чайные. Тайно Панджим ожидает возвращения сеньор в белых кружевах и с зонтиком и сеньоров в пробковых шляпах с сигарой.

Покинутый ими мир венчает церковь Непорочного зачатия Пресвятой Богородицы, чьи чистые ярко-белые стены парят над улицами и городским садом Гарсия де Орта.

В фильме “Дети полуночи” по роману Рушди один из герое, англичанин, после объявления независимости продаёт свой особняк обеспеченной индийской семье. С огромной грустью и пронзительной ностальгией он проводит последние дни в своём саду. Такое же тонкое чувство как будто осталось и на этих улицах. Индия стала независимой в 47 году, а Гоа только в 61, не так уж и давно. Чувство дома без хозяев, хотя этот дом и не мог им принадлежать.

Но если долго идти по извилистым кварталам, увидишь, как Индия берёт своё. Город окажется живым, шумным, азиатским, местом, где уже ничего не напоминает о прошлом.

Фотографии из личного архива автора



5BEBF522-2971-4202-9576-D630AEFA995B.png


Из Индии, ваша @morningswellow


0
327.467 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (11)
Сортировать по:
Сначала старые