Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
6 лет назад

[Моя история] Как я оказалась во Франции

Статья @vpervye1 для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.


Самый худший вариант эмиграции это мой нынешний вариант. Почему я об этом заговорила? Пишу я в «Русское Зарубежье» впервые, и было бы логично представиться.

Не менее логично было бы принять во внимание, что это сообщество живущих за границей, и, следовательно, надо рассказать: как, куда и каким ветром меня занесло..., но тут не всё так просто.

Поскольку за 16 забугорных лет поменяла я не только несколько стран, но и несколько "ролей". Ведь уезжая мы меняем не только "среду обитания", меняемся и мы сами. Например, всех моих эмигрантских знакомых я в шутку делю на три группы "по":

  1. приехавшие по любви,
  2. по расчёту,
  3. по принуждению.

Сама я побывала во всех трёх. Моя первая иммиграция была "по любви".

DSC_0008
Порт в Малаге. С этого города начался новый этап в моей судьбе

Перед приездом в Испанию я уже успела посмотреть другие страны и даже там поработать, но это былo не то. Tут случилась любовь с первого взгляда. В первый же день я позвонила домой из телефона автомата и радостно кричала в трубку, тогда еще живой маме: "Ты не поверишь! Это как Россия, только здесь тепло!".

Как и все "влюблённые" - с места в карьер, я рванула покорять предмет обожания и подготавливать базу для совместного счастливого проживания - учить язык (30 слов ежедневно), искать источники дохода, возможности получения разрешения на жительство и работу, места в школе для своих детей. Проблем было полно, так где их нет? Всё решаемо! Главное, живём где нравится и как нравится.

DSC_0105"Самый лучший город на земле" - Гранада

У "расчётливых" всё по другому. Они взвесили "за" и "против" заранее и поняв, что им будет сподручнее зарабатывать (найти мужа, учится и т.д.) в таком-то месте, решаются и приезжают. Как-то приспосабливаются, учат язык, но всё это потому, что надо. А тянет их всё равно на Родину. И всё-то там лучше - вода мокрее, помидоры краснее, люди добрее, но приходится терпеть, поскольку на чужбине сытнее. Кстати, большинство рассказов о "тяжёлой эмигрантской судьбе" слышим и читаем мы именно от них.

Я тоже, когда в Испании начался кризис, засела за подсчёты и получилось, что двоих детей и ипотеку на просевшую в 4 раза зарплату я не потяну. Пришлось искать лучшей доли во Франции, которая, конечно, ни шла ни в какое сравнение с Испанией. Но что делать? - учила язык и так далее.

DSC_0286
К этому акведуку я бегала когда нужно было "набрать высоту". Привыкнув в Испании к пробежкам на высоте 1000 метров, здесь мне всё время казалось, что бегается слишком легко. Бесило ужасно, что рядом нет достойных гор.

Одно нельзя отрицать - экономическое превосходство Франции. Я действительно очень быстро поправила здесь своё материальное положение. Так удачно, что можно было бы уже уезжать обратно к солнышку и детям, которые переезжать ко мне не захотели, если бы опять таки ни одно но... Тут я вышла замуж за француза, а он "делает карьеру", так что об Испании не может быть и речи. Пришлось и мне остаться, но теперь "по-принуждению".

Так я присоединилась к представительницами "третьего подвида", над которыми когда-то посмеивалась. Обычно жёны, что приехали в другую страну только потому, что муж нашёл здесь работу, не просто не любят страну, в которой сейчас вынуждены жить, но и демонстративно не хотят интегрироваться.

Кстати, последнее мне сыграло на руку, когда мы принесли подготовленные для брака бумаги в мэрию и после того, как инспектор их принял, дорогой поинтересовался, а когда же собеседование? На что получил ответ, мол по лицу вашей будущей супруги видно, что замуж она собралась из-за чего угодно, только не из-за французского ВНЖ, и мы избежали этой унизительной процедуры по проверке наших матримониальных планов на искренность. Так что, какие-то плюсы есть и в этом положении.

DSC_0003

Вот теперь вы обо мне знаете практически всё!)

Фотографии из личного архива автора


5BEBF522-2971-4202-9576-D630AEFA995B.png


Из Франции, @vpervye1


Pokupo-yoda.png


0
365.387 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (44)
Сортировать по:
Сначала старые