Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
vp-zarubezhje
5 лет назад

Скандал в Сен-Жермен-ан-Лэ. Часть первая

Статья @vpervye1 для сообщества "Русское Зарубежье" @vp-zarubezhje.


Мужчины, вот что у вас за мода такая - таскать своих благоверных справлять ДР в Париж?

Я загодя, в еще в том году, запланировала встречать свой день рождения на ярмарке трюфелей, благо проходила она в подходящих числах. Заранее показала главному по организации "где, когда и что" я хочу. Он аккуратнейшим образом занёс мои планы в свои, но потом решил внести в них небольшие коррективы, перенести воскресенье на субботу и праздник смазался: "Мезон де трюф" по субботам накрывал столы только для приглашённых и строго по спискам, в которых нас не было.

Главному пришлось срочно исправлять ситуацию и всю дорогу домой убеждать супругу, что в следующее же воскресенье она сможет облопаться трюфелей в лучшем ресторане французской столицы, специализирующимся именно на этом деликатесе. Возражения, что я хотела проникнуться провансальским духом с песнями и плясками, а не городским, не принимались. Главный уже всё порешал.

После воскресного выхода в ресторан, главный счёл свою миссию выполненной, жену счастливой и ушёл в работу, а у меня в активе появилось два дня в Париже, которые надо было чем-то заполнить.

В самом Париже делать нечего. Тем более, что в понедельник все музеи закрыты. Просто бродить по улицам? Можно. И даже с закрытыми глазами, всё уже видано-перевидано не по одному разу. Зато в округе еще остались не посещённые замки.

Сначала я нацелилась на Фонтенбло. Но это пришлось бы тащиться на Лионский вокзал, брать там линию R sncf, считаться с расписанием, покупать forfait mobilis ... Слишком много суеты, заедем туда как-нибудь в другой раз, когда будем на машине.

Вторым меня заинтересовал Мальмезон, который прикупила первая жёнушка Наполеона. Там сейчас музей с коллекцией императорских вещей. Но если ехать туда, так надо будет зайти и на тургеневскую дачу - миленький домик в два этажа с видом на Сену.

Писал Иван Сергеевич про Россию душевно, но жить почему-то предпочитал в предместьях Парижа. В получасе ходьбы от него - замок мадам Дюбарри.


***

Чуть дальше - машина Марли, которую так любили рисовать импрессионисты, акведук... Всё это использовалось для снабжения роскошных парков и фонтанов Версальского Дворца и исчезнувшего дворца Марли.

Если же отойти дальше от Сены, километра за полтора, можно попытаться увидеть "Замок Людовика XIV". Это новодел, часть земель, принадлежавших Марли, купил наследный принц Саудовской Аравии, всего ничего за 275 миллионов евро, и выстроил себе точную копию французского дворца той эпохи. То, что называется "у богатых свои причуды" (с).

Оставлю это на март, потому чтобы осмотреть все эти интересности, надо провести на улице целый день, а погода в начале февраля здесь непредсказуемая, мёрзнуть или мокнуть под дождём не хотелось бы.

При таком раскладе, пожалуй лучше всего отправиться в Сен-Жермен-ан-Лэ. Добраться до него можно на метро, виды с террас отличные, а если пойдёт дождь - в старом замке есть археологический музей.

Здесь долгое время жил Александр Дюма. На деньги, вырученные от продажи романа "Граф Монте-Кристо" он построил два мини-замка, которые назвал... как бы вы думали? Ив и Монте-Кристо, уменьшенные копии луарских дворцов. Их можно посетить, но только с гидом.

В его "Трех мушкетёрах" король ездил охотится на оленей именно в этот лес, здесь стоял любимый Людовиком XIII Сен-Жерменский дворец, от которого до наших дней сохранился только павильон Генриха IV, здесь же родился его сын Людовик XIV. В связи с радостным событием, поселению был подарен вот такой няшный герб.

Сам Король-Солнце предпочитал Версаль, но некоторое время жил в Сен-Жермене. Находилось тут место и для официальных фавориток - хроменькой герцогини де Лавальер и маркизы де Монтеспан. И если герцогиня была женщина свободная, то у маркизы имелся супруг. И вот странное дело, вместо того, чтобы радоваться такой удаче и пользоваться на полную катушку выгодами от симпатии короля к их семейству, маркиз начал вести себя смешно и глупо, пытаясь досадить сопернику.

Поговаривают, что Мольер вывел в "Амфитрионе" историю этого любовного треугольника, и что маркиз-рогоносец на просмотре пьесы прекрасно понял, кому адресованы слова Юпитера о том, что делить с верховным божеством ни разу не позорно, а скорее наоборот.

Главный же скандал, если верить роману Жана Теуле "Монтеспан", вышедшего в 2008 году, произошёл именно в Сен-Жермене. На русский язык он не переведён, но если вы заглянете в википедию - почитать о муже фаворитки, то знайте, что фраза "король-каналья" из этой книги.

Завтра я переведу для вас этот отрывок про скандал в Сен-Жерменском дворце полностью.

Фотографии из личного архива автора




Из Франции, ваша @vpervye1


Торговая платформа Pokupo.ru

0
205.425 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (12)
Сортировать по:
Сначала старые