Восточный Новый год или как празднуют Соллаль в Южной Корее
Статья @irisworld для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
Вот и настал момент попрощаться с 2017 годом и распахнуть двери для 2018 года, года верной собаки. Вокруг нас суета, в магазинах очереди, люди выбирают подарочки для своих любимых и родных, для друзей и знакомых. Все бегут домой готовить побольше вкусняшечек для праздничного стола. А кто-то в повседневной суете еще так и не успел нарядить елочку. В общем, новый год в воздухе, вокруг нас, везде.
Но для жителей Южной Кореи и большей части Юго-Восточной Азии такая суета не совсем свойственна. Потому что в этой части нашей планеты Новый год отмечают по лунному календарю, и потому этот волшебный день каждый год немного меняется, но обычно это конец января или начало февраля. Хотя, 1 января официально вся страна тоже отдыхает. Я бы сказала, что даже 25 декабря (Рождество по католическому календарю) имеет большее значение в Корее, чем 31 декабря.
В этом году, а точнее уже в 2018 году Новый год на востоке наступит 16 февраля. В Южной Корее его называют Соллаль. И отмечают его обычно около 3 дней. И в эти дни двери многих магазинов и кафе закрыты. Хотя главный день, конечно, это день самого Соллаля.
Корейцы проводят Соллаль в кругу семьи. И по старым добрым традициям они едут к своим старшим родственникам, к бабушкам и дедушкам, чтобы сделать поклон или так называемый себэ, дань уважения старшему поколению. За это младшее поколнение получает себэтон, т.е. немножко денег. Также, за каждый сделаный поклон, старшее поколение говорит младшим новогодние пожелания. Новогодние пожелания, как говорится, они и в Африке пожелания. Так что ничем особенным они не отличаются от других стран. Все друг другу желают счастья, здоровья, удачи, успехов в работе и учебе и многое другое.
Хотелось бы отметить, что себэ делается в национальных корейских костюмах – ханбоках. Ханбок на Соллаль называется Сольбим. По традиции, каждый год это должен быть новый сольбим, но настоящий корейский костюм не очень дешевый. Да и в повседневной жизни корейцы не носят ханбок, только на определенные праздники.
Помню, в мои университетские годы, мои друзья ждали Соллаль именно из-за себэтон… Вот такие вот «бедные студенты».
Также, Соллаль – это день, когда корейцы поминают предков. Это является традиционным обычаем из покон веков. Рано утром корейцы одевают новогодний корейский наряд сольбим, накрывают традиционный праздничный стол и поминают своих предков. Данный обряд по-корейски называют чаре. Чаре делается до обряда себэ. Согласно происхождению слова, принято подносить чай, но примерно в 16 веке в Корея получила сильное влияние от конфуцианства и вместо чая стали использовать воду. Считается, что чай больше используется буддистами...
Вы наверно задаетесь вопросом: В чем же разница между чаре и себэ? Вроде как оба обряда это поклонение предкам. На самом деле, чаре – это поклонение умершим предкам, а себэ – это новогодний поклон живым предкам.
Еще одним важным моментом в Соллаль является традиционное блюдо, точнее маленький рисовый хлебец – тток, который делается из рисовой муки и бывает очень разной формы и вкуса.
Также, корейцы готовят суп ттоккук, основным компонентом которого является также тток. Но в ттоккуке это несколько иной тток, он в виде овальных пластинок. Ттоккук обычно едят утром, в день праздника. И считается, что человек, съевший ттоккук, становится на год старше.
Вообще, в Корее принято кушать тток или ттокгук или другие блюда с ттоком, в день экзамена. Вы наверно спросите, Почему? Тток сам по себе обладает немного липкой консистенцией и поэтому, считается, что если съесть его перед экзаменом и перед собеседованием, то обязательно все будет хорошо. Они даже говорят: «Обязательно прилипнешь» (дословный перевод).
Кстатя говоря, корейцы и в повседневной жизни больше пьют просто воду, нежели чай. Даже количество потребляемого кофе намного больше, чем чая.
В Южной Корее есть даже игры, в которые играют на Соллаль. Хотя сейчас уже не в каждом доме есть эта игра. Настольная игра называется Ют или Юннори.
Немножечко о Юннори.
Правила игры очень легкие, поэтому, чтобы играть в нее не обязательно владеть корейским языком. Для игры нужны 4 специальных палочек, так называемых Ют. Все 4 палочки подбрасываются в воздух, а затем смотрят, какой стороной они упали. И считают, на сколько шагов игрок или команда двигается вперед на игровом поле. И выигрывает та команда, которая первая дойдет до финишной прямой. Да-да, Ют – это что-то типа наших зариков.
Что же дарят корейцы друг другу на Соллаль?
Во-первых, в Корее очень модно дарить подарочные сертификаты на определенную сумму. Эти сертификаты можно потратить в определенных супермаркетах и магазинах.
Также, не только на Соллаль, но и на многие другие праздники в Корее дарят продукты, типа каких-либо консервов, подсолнечного/оливкового масла, фрукты и многое другое. В магазинах всегда перед праздники продаются красиво украшенные коробки с продуктами. Даже сырое мясо бывает красиво упаковано и готово быть подаренным вашим близким и родным :)
Помимо чего-то съедобного, корейцы дарят и красиво упакованные косметические наборы из зубной пасты, шампуней и гелей для душа...
Вот, это вкратце, как празднуют Соллаль в Южной Корее.
С Новым Годом, друзья!
Фотографии из личного архива автора
Автор @irisworld
—
Воспользуйтесь платформой Pokupo.ru для монетизации творчества. Без абонентской платы и скрытых платежей, взимается только комиссия с оборота. При обороте до 30 тысяч рублей можете работать вообще без комиссии.
С Pokupo начинать бизнес легко!
По всем вопросам - к @ivelon. Или в телеграм-чат сообщества Pokupo.