Сказка "Золотая птица"

У одного короля был красивый сад, а в саду стоял дерево, которое несла золотые яблоки. Эти яблоки всегда были подсчитаны, и о том времени, когда они начали вызревать было установлено, что каждую ночь один из них ушел. Король очень разгневался на это, и приказал садовнику держать часы всю ночь под деревом. Садовник установить его старший сын смотреть; но около 12:00 он заснул, а утром еще один из яблок не было. Тогда второй сын приказал смотреть; и в полночь он тоже заснул, а утром еще одно яблоко ушел. Тогда третий сын предложил следить; но садовник первый не позволил бы ему, опасаясь какой-то вред должен прийти к нему: однако, в конце концов он согласился, и юноша лег под деревом, чтобы наблюдать. Когда часы пробили двенадцать, он услышал шорох в воздухе, и птица прилетела, что было из чистого золота; и как это было щелкать на одном из яблок с клювом, сын садовника вскочил и пустил стрелу в него. Но стрелка не сделала птицу никакого вреда; только он упал золотое перо от ее хвоста, а затем улетел. Золотое перо привели к царю утром, и весь синедрион был созван. Все согласились с тем, что это стоит больше, чем все богатства королевства: но король сказал: "Одно перо не имеет смысла для меня, я должен иметь целую птицу.Тогда старший сын садовника установить, и думали найти золотую птицу очень легко; и когда он ушел, но немного иначе, он пришел в лес, и на стороне дерева, он увидел лису сидит; поэтому он взял свой лук и приготовился стрелять в него. Тогда лиса сказал: «Не стреляйте меня, потому что я дам вам хороший совет; Я знаю, что ваш бизнес, и что вы хотите, чтобы найти золотую птицу. Вы достигнете деревни вечер; и когда вы там, вы увидите два трактиры напротив друг друга, один из которых очень приятно и красиво смотреть на: не ходи туда, но отдых на ночь в другой, хотя это может показаться вам быть очень бедные и средний. Но сын подумал: "Что может такое животное, как это знает по этому поводу? Таким образом, он застрелил свою стрелу на лисицу; но он пропустил его, и он создал свой хвост над спиной и побежал в лес. Затем он пошел, а вечером пришли в деревню, где две гостиницы были; и в одном из них были люди, пение, и танцы, и пиршества; а другой был очень грязный, и бедный. «Я должен быть очень глупо,» сказал он, «если бы я пошел в этот потертый дом, и оставил это очаровательное место»; поэтому он вошел в умный дом, и ели и пили в его простоте, и забыл птицу, и его страна тоже.Время шло; и как старший сын не вернулся, и не весть не были услышаны его, второй сын отправился, и то же самое случилось с ним. Он встретил лису, который дал ему хороший совет, а когда он пришел к двум трактирам, его старший брат стоял у окна, где игрища проходили, и воззвал к нему прийти; и он не мог противостоять искушению, но пошел, и забыл золотую птицу и свою страну таким же образом. Время шло снова, и младший сын тоже хотел изложить в широкий мир искать золотую птицу; но его отец не будет слушать его в течение долгого времени, потому что он очень любил своего сына, и боялся, что некоторые незадача может случиться с ним также, и не допустить его возвращения. Однако, в конце концов было решено, что он должен идти, потому что он не будет отдыхать у себя дома; и, как он пришел в лес, он встретил лисицу, и услышал тот же хороший совет. Но он был благодарен лисице, и не пытался его жизни, как его братья сделали; так лиса сказал: "Садись на мой хвост, и вы будете путешествовать быстрее. Таким образом, он сел, и лиса начала бежать, и прочь они пошли переходящие запасы камня и так быстро, что их волосы свистели на ветре.Когда они пришли в деревню, сын последовал совет лиса, и не озираясь пошел в потертую гостиницу и отдыхал там всю ночь в своей тарелке. Утром пришла лиса снова и встретились с ним, как он начинал свой путь, и сказал: «Идите прямо вперед, пока вы не пришли к замку, перед которым лежит целый отряд солдат крепко спал и храпом: не обращать внимания на них , но идти в замок и пройти дальше и дальше, пока вы придете в комнату, где золотая птица сидит в деревянной клетке; близко им стоит красивый золотой клетке; но не пытайтесь взять птицу из потертой клетки и поместить его в красивый один, в противном случае вы будете раскаяться. Тогда лиса вытянул хвост снова, и молодой человек уселся, и прочь они пошли переходящие запасы и камня до их волосы свистели на ветре.Перед воротами замка все было, как лис сказал: так сын пошел и нашел камеру, где золотая птица висела в деревянной клетку, а внизу стоял золотую клетку, а три золотых яблок, которые были утрачены были прилегающими им. Потом подумал он про себя: «Это будет очень забавно, что нужно унести такую ​​прекрасную птицу в этой обшарпанной клетке»; таким образом, он открыл дверь и взял его и положил его в золотую клетку. Но птица создать такой громкий крик, который проснулся все солдаты, и они взяли его в плен и отвели его перед царем. На следующее утро суд сел судить его; и когда все было слышно, он приговорил его к смерти, если он не должен принести царю золотой конь, который мог бы работать так же быстро, как ветер; и если бы он сделал это, он должен был иметь золотой птица дал ему для его собственного.Таким образом, он отправлялся еще раз на его пути, вздыхая, и в отчаянии, когда внезапно его друг лисица встретил его, и сказал: «Теперь вы понимаете, что произошли по причине вы не слушать мой совет. Я до сих пор, однако, сказать вам, как найти золотую лошадь, если вы будете делать, как я приказываю вам. Вы должны идти прямо, пока вы пришли в замок, где лошадь стоит в своем стойле: на его стороне будет лежать жених крепко спит и храпит: забрать лошадь спокойно, но не забудьте поставить старое кожаное седло на него, и не золотые один, который находится близко от него. Тогда сын сел на хвост лисы, и прочь они пошли переходящие запасы и камня до их волосы свистел на ветру.Все было сделано правильно, а жених лежал храп с его стороны на золотое седло. Но когда сын посмотрел на лошади, он думал, что ему очень жаль поставить кожаное седло на него. Я дам ему хороший, "сказал он; «Я уверен, что он этого заслуживает. Он взял золотой седло жених проснулся и закричал так громко, что все охранники побежали и взяли его в плен, а утром он снова предстал перед судом, чтобы судить, и были приговорены к смерти. Но было решено, что, если бы он мог принести туда прекрасную принцессу, он должен жить и иметь птицу и лошадь дал ему для его собственной.Затем он пошел очень печальны; но старый лис пришел и сказал: «Почему ты не слушаешь меня? Если у вас, вы бы увлечься как птицу и лошадь; но я буду еще раз дать вам совет. Идите прямо, а вечером вы прибудете в замке. В двенадцать часов ночи принцесса идет в купальню дома: пойти к ней и дать ей поцелуй, и она позволит вам вести ее прочь; но заботиться не страдают ей пойти и взять отпуск ее отца и матери. Тогда лиса вытянул хвост, и так далеко они пошли переходящие запасы и камня до их волосы снова свистнул.Когда они подошли к замку, все было как лиса сказала, и в двенадцать часов молодой человек встретил князей, идущие в баню и дал ей поцелуй, и она согласилась бежать с ним, но умолял со многими слезы, что он позволил бы ей взять отпуск ее отца. Сначала он отказался, но она заплакала еще больше и больше, и упала ему в ноги, пока, наконец, он согласился; но в тот момент она пришла в дом своего отца, охранники разбудили, и он был взят в плен еще раз.Затем он предстал перед царем, и царь сказал: "Вы никогда не должны иметь мою дочь, если за восемь дней вы не рыть в стороне холма, который останавливает вид из моего окна. Сейчас этот холм был настолько велик, что весь мир не мог отнять ее, и когда он работал в течение семи дней, и было сделано очень мало, лиса пришла и сказала. «Ложись спать; Я буду работать для вас. А утром он проснулся и холм исчез; поэтому он пошел весёлый к царю, и сказал ему, что теперь, когда он был удален он обязан дать ему принцессу.Тогда король был вынужден держать свое слово, и прочь пошел молодой человек и принцесса; и лис пришел и сказал ему: «У нас будет все три, принцесса, лошадь, и птица. «Ах!» сказал молодой человек, "что бы великая вещь, но как вы можете затевать это?«Если вы будете только слушать, сказал лис«, это может быть сделано. Когда вы приходите к царю, и он просит прекрасной принцессы, вы должны сказать: «Вот она!» Тогда он будет очень радостным; и вы будете монтировать золотую лошадь, что они дать вам, и поставить свою руку, чтобы взять отпуск из них; но пожать друг другу руки с принцессой последней. Затем поднимите ее быстро на лошадь позади вас; хлопайте шпоры в его сторону, и скачет прочь так быстро, как вы можете.Все было сделано правильно: то лис сказал: «Когда вы приходите в замок, где птица, я останусь с принцессой в двери, и вы будете ездить и говорить с царем; и когда он видит, что это право лошади, он выявит птицу; но вы должны сидеть на месте, и сказать, что вы хотите посмотреть на него, чтобы увидеть, является ли это истинная золотой птицей; и когда вы получите его в руки, езда.Это тоже произошло, как сказал лис; утащила птицу, принцесса снова установлена, и они ехали к большому дереву. Тогда лиса пришла, и сказал: «Молись убить меня, и отрезать мне голову и ноги мои. Но молодой человек отказался сделать это: так лиса сказал: «Я буду в любом случае даст вам хороший совет: берегитесь двух вещей; не выкуп, никто от виселицы, и сесть на стороне не рек. Затем он пошел прочь. «Ну, подумал молодой человек," это не трудно дело, чтобы этот совет.Он ехал с принцессой, пока, наконец, он пришел в деревню, где он оставил двух своих братьев. И там он услышал сильный шум и шум; и когда он спросил, в чем дело, люди сказали: «Два человека собирается вешать. Когда он подошел ближе, он увидел, что двое мужчин были его братья, превратившиеся разбойник; поэтому он сказал: "Разве они не могут каким-либо образом спастись? Но народ сказал: «Нет», если он не будет отдавать все свои деньги на негодяй и купить их свободу. Тогда он не остался, чтобы думать об этом, но заплатил то, что было предложено, и его братья были даны, и пошел с ним к их дому.И когда они пришли в лес, где лиса впервые встретил их, это было так здорово и приятно, что два брата сказал: "Давайте сядем на берегу реки, и отдохнуть некоторое время, чтобы поесть и выпить. Поэтому он сказал: «Да», и забыл совет лису, и сел на берегу реки; и пока он ничего не подозревал, что они пришли позади, и бросил его в банк и взял принцессу, лошадь, и птица, и пошел домой к царю своему хозяину и сказал. "Все это есть мы выиграли наш труд. Потом была великая радость сделала; но лошадь не будет есть, птица не будет петь, и принцесса плакала.Самый младший сын упал на дно кровати реки: к счастью, он был почти сухим, но его кости были почти разбиты, и банк был настолько крут, что он не мог найти способа выбраться. Тогда старая лиса пришла еще раз, и ругала его за не следуя его советам; в противном случае никакого зла не было бы постиг его: "Тем не менее, сказал он," я не могу оставить тебя здесь, так схвачу мой хвост и крепко держаться. Потом он вытащил его из реки, и сказал ему, как он получил от банка "Ваши братья установили часы, чтобы убить вас, если они найдут вас в царстве. Таким образом, он оделся как бедный человек, и пришел тайно к царскому двору, и едва в дверях, когда лошадь начала есть, и птицу петь, и принцесса оставила от плача. Затем он пошел к царю, и сказал ему шалости всех своих братьев; и они были схвачены и наказаны, и у него была принцесса, данное ему снова; и после смерти короля он был наследником своего царства.Долгое время после, он пошел гулять один день в лесу, и старый лис встретил его, умолял его со слезами на глазах, чтобы убить его, и отрезать ему голову и ноги. И, наконец, он сделал это, и в момент лиса превращается в человека, и оказался брат принцессы, которая была потеряна очень много много лет.