Мой butcher
Кстати, это моя собака, на этом фото он загорает на вилле на острове Миконос в 2012 году, я тогда побывала там в первый раз. Его зовут Буч, какое-то странное имя, но оно было прописано в его родословной. Я думала очень долго, как назвать собаку, но была так занята в работе, что так он и остался Бучем... кстати англоязычные граждане всегда очень смеялись над его именем, они меня спрашивали, неужели я назвала собаку, имея при этом в своей голове англ слово «butcher», что в переводе означает мясник. Ну как бы я до сих пор не понимаю, что тут смешного... ну мясник и мясник... даже если так представить.. Однажды в Монте Карло, на площади около Café de Paris, я услышала дамочку, которая грозно звала своего йорка по имени Pussy... во мне ещё тогда это породило странную реакцию. Да и у всех присутствующих этого прекрасного места. Так что на ухмылки по поводу Буча, я не обращаю никакого внимания. Я просто им говорю что я люблю стейк «rare», и на этом вопросы заканчиваются... этот паренёк, ещё один кусочек моего сердца, он жив, где-то в России и мое сердце по нему очень скучает... Жаль что его нету рядом со мной...