проблемы перевода стихов с гуглом

Having become bored with affection, for love,
Satisfied with pancakes from carrots ...
Accidentally met Julia! Night of love
Smoothed her frowning brows!

Переводчик выдал:

Став скучающим от любви, любви,
Удовлетворены блинами из моркови ...
Случайно встретил Джулию! Ночь любви
Сгладил ее нахмуренные брови!

А вот первый вариант на русском:

Соскучившись по ласке, по любви,
Довольствуясь блинами из моркови...
Случайно встретил Юлю! Ночь любви
Разгладила нахмурившие брови!