Всё, что вы видите во мне - это не моё, это ваше. Моё - это то, что я вижу в вас.

Когда мы впервые видим человека, то, как правило, видим в большей степени его внешность. Мы замечаем какие-то недостатки, дефекты фигуры, прыщи, бородавки и т.п. Но немного пообщавшись и решив, что человек близок нам по духу, мы перестаем обращать внимание на изъяны. Мозг вычёркивает их из восприятия. У нас формируется определённый образ человека, составленный не только по внешности, но даже в большей степени основанный на чертах характера, увиденных нами.
Вы замечали, что, если человек вам симпатичен, то какой бы ни была его внешность, он вам приятен. В какие-то моменты, возможно, проскакивает мысль, что он не такой уж красивый и постарел ведь. Но новый поворот головы и ваш друг снова тот же и вы снова видите его красивым, не замечая морщинок, следов усталости, полноты и т.п.
Или ещё пример. Когда мы счастливы, то все вокруг кажутся нам красивыми и счастливыми. Но если нам плохо, то вокруг сразу откуда-то появляются злые люди, пытающиеся нас обидеть.
В каждом, с кем нас сталкивают, мы видим не самого человека, а своё отражение в нём. Во всём и во всех мы видим себя.

Моя любимая цитата (не знаю откуда, к сожалению):

Всё, что вы видите во мне - это не моё, это ваше. Моё - это то, что я вижу в вас.