Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
zaxar
6 лет назад

Тонкости японского этикета.

Первое что бросается в глаза всякому приехавшему в Японию это то, что японцы беспрерывно кланяются друг другу и обмениваются визитками. У этой поражающей всякого «гайдзина» вежливости есть, конечно же, культурно-историческая основа.


Не смотря на то, что за последние столетия японцы многое заимствовали у внешнего мира, как например то, что они теперь редко сидят на полу, предпочитая стулья, а вот привычное нам рукопожатие не прижилось.

Причина в том, что рукопожатие это знак равенства и не возможно при рукопожатии определить общественный статус человека. А вот поклон такую возможность дает. Любой японец знает, если он осведомлен относительно статуса человека, какой глубины поклон необходим при встрече. Так например в те времена, когда детей учили почитать императора как наивысшую ценность, прямо в школьном учебнике писали насколько градусов необходимо склониться перед лицом императора.



А вот в случае когда люди друг с другом не знакомы, то возникают сложности какую глубину поклона отвешивать. И вот тут на помощь приходят визитки. При обмене визитками статус человека проясняется и японец чувствует себя комфортно.

Надо заметить, что традиционно в Японии было более ста рангов и в этом обществе не существовало двух людей равных друг другу по рангу и социальному положению. Даже два родных брата не были равны. Так как один старший и получал наследство, а другой младший и не получал ничего. Что, конечно же, отражалось в этикете.

Вообще в Японии сохранилось множество трактатов по этикету и церемониям на каждый случай, где большое внимание уделяется правилам базирования своего тела в пространстве.

Тут дело доходило до «анегдотизма». Так например существовали правила как показывать начальнику отрубленную голову врага. Сей трофей надобно было не просто принести, а сначала показать левой стороной, затем правой. Держать за волосы эту голову необходимо было так же совершенно определенным образом. Что ж говорить о бытовом поведении. Таких правил было написано великое множество: как есть, как пить, как приступать к чтению книги, как перелистывать страницы.

Важное значение в японском обществе по сей день придается расстоянию между людьми.

К примеру в тронном зале к сидящему на небольшом возвышении сёгуну можно было приближаться лишь на расстояние соответствующее рангу. Расстояние измерялось в татами. Размер татами 90-180 см. Такой то ранг 3 татами, более низкий ранг это уже 4 татами и т.д.

Самое главное правило воспитанного японца – занимать как можно меньшее место в пространстве. И всегда должно быть пространство, которое отделяет человека от человека. Поэтому в Японии не приняты касания. Касание в понимании японца это признак агрессии. В прошлом если один самурай случайно касался другого это расценивалось не иначе, как приглашение на дуэль.

Социальные роли были прописаны в японском обществе с большой тщательностью и это являлось действенным средством минимизации конфликтов. С XVII века по первую половину XIX века, до тех пор пока Япония была закрытой страной, японское общество было весьма благополучным. За два с лишним века не случилось ни одного крупного мятежа или восстания, не было и гражданских войн. В значительной степени это обеспечивалось чрезвычайно строгим церемониальным поведением.

И до сих пор поведение японцев очень заметно отличается от поведения людей в западном обществе.

Приезжая в другую страну, японцы ощущают окружающую среду как достаточно агрессивную, так как люди постоянно смотрят друг другу в глаза. В Японии это совершенно неприемлемо. И наше понимание прямого и честного взгляда, в глазах японца выглядит совершенно иначе. При разговоре они смотрят, как правило, в пол и поймать выражение глаз японца достаточно трудно.

С уважением @kupava

4
223.240 GOLOS
На Golos с January 2017
Комментарии (4)
Сортировать по:
Сначала старые