osincevata
7 лет назадЭстафета "Рассекреть свой ник" от @lumia
Получила эстафетную палочку от @rajskijsad и вначале хотела "отмахнуться" от участия, ведь ник у меня совсем банальный osincevata (Осинцева-фамилия, та-первые буквы имени Татьяна), но прочитав пост от @duremarr решила тоже покреативить и попробовать перевести свой ник с других языков. Особо интересного, как я и ожидала, не получилось, но в переводе с моего любимого французского "o since va t'a" означает "о, так как ваша воля", то есть, как я решила, так и назвалась - на то моя воля.. Ну как-то так..
Всем голосятам с подобными никами советую погуглить в переводчике, возможно ваш ник обретет какой-то таинственный смысл, о чем вы совсем не догадываетесь.
Передаю эстафетную палочку @tunguska @paramoshka @lenutsa