Эстафета ника от @Lumia. История моего ника
Принимаю эстафету от @lumia!
История моего ника достаточно простая.
Раньше я занималась конным спортом, когда-то давным давно. И первую лошадь, на которой я ездила и выступала, звали по документам Via Asperum. Переводили это как "Тернистый путь". Звали мы ее, конечно, Аськой.
Придумывали же кличку, основываясь на известном крылатом выражении. А само крылатое выражение “Per Aspera ad Astra” переводится с латыни как “Через тернии к звездам”. Не зря говорят, как вы лодку назовете - так она и поплывет. Судьба у лошади была не самая простая.
Лошадь эту я очень любила, так что в честь лошади такой ник и взяла. Получился гибрид клички и выражения - per-asperum.
Ник этот, хотя он у меня не единственный, со мной уже очень давно.
Фотография 17 лет назад:
Передаю эстафету @galerina, @mamasetta, @mralya и всем желающим!