Почта России. Интуиция

Сегодня по работе надо было отправить письмо(претензия досудебная). Все как обычно, заказное с описью и уведомлением. На шапке письма  стояло название организации куда письмо, так же мною были заполнены все необходимые квиточки, включая сам конверт с названием и адресом. Сотруднице оставалось только поставить штамп и выбить чек -  с чем она успешно (но долго!) и справилась.

Обычно я не смотрю на чеки, а это прям глаз зацепился. И что я там вижу? 

Да ладно, блеат??? ГейБур..??? Это откуда взялось-то)) Организация называется совсем по другому, похоже только окончание - "сервис" ну и второй слог отчасти- "бут". Шутку почтальона можно исключить - это бабуля и ей на вид под 90 лет, соседство слов "гей" и "бур" (да еще и сервис!!) улыбку у нее не вызовет абсолютно точно) 

Ну ладно, ок.. Гей так гей- что поделать)) Сбросил вотсапом заказчику(Истцу). Вместе поржали, а спустя 5 минут он мне пишет: 

- "Ну так то ошибки нет, они реально п*дарасы!!))) "..

Такие дела, привет!)

картинка символа ПР отсюда))