Уважаемые пользователи Голос!
Сайт доступен в режиме «чтение» до сентября 2020 года. Операции с токенами Golos, Cyber можно проводить, используя альтернативные клиенты или через эксплорер Cyberway. Подробности здесь: https://golos.io/@goloscore/operacii-s-tokenami-golos-cyber-1594822432061
С уважением, команда “Голос”
GOLOS
RU
EN
UA
negvesonrog
7 лет назад

Пословицы и поговорки. Их продолжение и новые смыслы.

Безымянный.jpg

Мы совсем перестали слышать вокруг себя многовековую народную мудрость выражающуюся в пословицах и поговорках, и в разговорной речи мы все реже вспоминаем и употребляем их сами.
А ведь феномен пословицы или поговорки способен передать в нужный момент ценную информацию, предостеречь человека или наоборот, невероятно поднять настроение особенно когда "отступать некуда - позади Москва!".
Это настоящие формулы жизненных ситуаций и житейской мудрости, которые в некоторых случаях говорят прямым текстом, "сделаешь это - получишь это" или "а вот это родной получилось потому что ты сделал - это", а нам все трын трава! Ведь выраженная или законченная пословицей мысль, никогда не будет подвергнута сомнению или критике, ее не будут оспаривать, в лучшем случае промолчат, обратите на это внимание. Пословицы диктуют нормы "нормальной" житейской морали в необходимом объеме без перегибов или недомолвок, пословицы украшают речь и приобщают к мудрости.
Формы многих выражений претерпели изменения, обстоятельства достоверно не известны, но вы удивитесь на сколько порой даже изменился смысл привычных поговорок, кто-то их знает в полной версии, а кто-то нет. Я их собрал ниже.

Один в поле не воин, А ПУТНИК.
Два сапога пара, ОБА ЛЕВЫЕ.
Гол, как сокол, А ОСТЕР, КАК ТОПОР.
Молодые бранятся - тешатся, А СТАРИКИ-БЕСЯТСЯ.
Губа не дура, ЯЗЫК НЕ ЛОПАТКА,ЗНАЕТ,ГДЕ КИСЛО, ЗНАЕТ, ГДЕ СЛАДКО.
Дорога ложка к обеду, А ТАМ ХОТЬ ПОД ЛАВКУ.
Рыбак рыбака видит издалека, ПОТОМУ СТОРОНОЙ И ОБХОДИТ.
Расти большой, да не будь лапшой, ТЯНИСЬ ВЕРСТОЙ, ДА НЕ БУДЬ ПРОСТОЙ.
Не все коту масленица, БУДЕТ И ПОСТ.
Голод не тетка, ПИРОЖКА НЕ ПОДНЕСЕТ.
Старый конь борозды не испортит, ДА И ГЛУБОКО НЕ ВСПАШЕТ.
Новая метла по-новому метет, А КАК СЛОМАЕТСЯ ПОД ЛАВКОЙ ВАЛЯЕТСЯ.
С пчелой поладишь - медку достанешь, С ЖУКОМ СВЯЖЕШЬСЯ - В НАВОЗЕ ОКАЖЕШЬСЯ.
Рука руку моет, ДА ОБЕ СВЕРБЯТ.
Комар лошадь не повалит, ПОКА МЕДВЕДЬ НЕ ПОДСОБИТ.
Зайца ноги носят, ВОЛКА ЗУБЫ КОРМЯТ, ЛИСУ ХВОСТ БЕРЕЖЕТ.
За двумя зайцами погонишься - ни одного КАБАНА не поймаешь.
Палка о двух концах ТУДА И СЮДА БЬЕТ.
Семь бед - один ответ, ВОСЬМАЯ БЕДА - СОВСЕМ НИКУДА.
Ума палата, ДА КЛЮЧ ПОТЕРЯН.
Тише едешь - дальше будешь ОТ ТОГО МЕСТА, куда едешь.
От работы кони дохнут, А ЛЮДИ КРЕПНУТ.
На чужой каравай рот не разевай, ПОРАНЬШЕ ВСТАВАЙ ДА СВОЙ ЗАТЕВАЙ.
На сердитых воду возят, А НА ДОБРЫХ САМИ КАТАЮТСЯ.
Хлеб на стол - и стол престол, А ХЛЕБА НИ КУСКА - И СТОЛ ДОСКА.
У страха глаза велики, ДА НИЧЕГО НЕ ВИДЯТ.
Старость не радость, СЯДЕШЬ - НЕ ВСТАНЕШЬ, ПОБЕЖИШЬ НЕ ОСТАНОВИШЬСЯ.
Бабушка гадала, надвое сказала: ТО ЛИ ДОЖДИК, ТО ЛИ СНЕГ, ТО ЛИ БУДЕТ, ТО ЛИ НЕТ.

Спасибо.

1
0.017 GOLOS
На Golos с August 2017
Комментарии (6)
Сортировать по:
Сначала старые